1
00:02:55,800 --> 00:02:57,960
എല്ലാം തുടക്കത്തിൽ തന്നെ തുടങ്ങുകയാണ്.

2
00:03:02,160 --> 00:03:04,180
പക്ഷെ ഞാൻ അത് ഓർക്കുന്നത് അങ്ങനെയല്ല.

3
00:03:12,270 --> 00:03:20,270
അതെല്ലാം ശകലങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയാണ്,
ആവർത്തനങ്ങൾ, പാറ്റേൺ രൂപീകരണങ്ങൾ.

4
00:03:46,880 --> 00:03:51,700
വാക്കുകളോ വേദനയോ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ
അനുവദിക്കുക

5
00:03:54,790 --> 00:03:57,410
നിങ്ങൾ അറിയപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഭാവന മാറുന്നു
ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ.

6
00:03:58,570 --> 00:04:02,830
ഇത് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങിയപ്പോഴാണ്
വെള്ളത്തിൻ്റെ.

7
00:04:05,960 --> 00:04:08,400
അവളുടെ പാറയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള അവളുടെ മോതിരം പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു
പുക.

8
00:04:52,760 --> 00:04:53,760
ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

9
00:04:56,080 --> 00:04:57,180
നമ്മുടെ കഥകൾ?

10
00:05:00,340 --> 00:05:04,500
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന ഒന്ന് കൊണ്ടുവരുന്നതാണ് നല്ലത് എന്ന് പറയുക
കൂടെ ജീവിക്കുക.

11
00:05:22,630 --> 00:05:23,630
ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന മുഖം.

12
00:05:30,910 --> 00:05:31,910
പുഷ്പം.

13
00:05:44,530 --> 00:05:45,530
ക്രിസ്മസ് ട്രീ.

14
00:06:11,490 --> 00:06:12,650
ക്ലോഡിയ, മുകളിലേക്ക് പോകൂ.

15
00:06:13,510 --> 00:06:14,510
പോകൂ!

16
00:06:25,360 --> 00:06:26,820
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ.

17
00:06:27,820 --> 00:06:29,220
രാത്രി മുഴുവൻ ഇത് ചെയ്യാം.

18
00:06:39,890 --> 00:06:40,890
ഊമ്പി!

19
00:07:22,120 --> 00:07:23,760
ക്ലോഡിയ, നിനക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

20
00:07:24,500 --> 00:07:25,500
ഞാൻ ശരിക്കും അത് ചെയ്യും.

21
00:07:26,020 --> 00:07:27,020
അത് നിങ്ങളെ നേരെ എടുക്കുന്നു.

22
00:07:28,920 --> 00:07:30,640
അത് നിങ്ങളെ നേരെ എടുക്കുന്നു.

23
00:07:41,000 --> 00:07:42,180
ബെല്ലിൻ്റെ കാര്യത്തിലും അങ്ങനെ തന്നെ.

24
00:07:49,920 --> 00:07:51,980
ചെറിയ ബെല്ലെ വരൂ, എന്നോടൊപ്പം.

25
00:07:52,580 --> 00:07:53,580
വരികൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

26
00:07:54,500 --> 00:07:57,580
നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നെന്നേക്കുമായി പോയി.

27
00:08:00,660 --> 00:08:02,540
അതെൻ്റെ ശബ്ദമായിരുന്നു.

28
00:08:03,580 --> 00:08:04,580
ആരാണ് വിട്ടുപോയത്?

29
00:08:07,740 --> 00:08:09,680
അത് കടലാസിൽ വന്നതാണെന്ന് ചിലപ്പോൾ ഞാൻ കരുതുന്നു.

30
00:08:10,920 --> 00:08:12,100
ഞാൻ ചിത്രങ്ങൾ എഴുതി.

31
00:08:13,480 --> 00:08:13,920
സ്ലൈഡുകൾ.

32
00:08:14,380 --> 00:08:15,500
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി മാറ്റി തരാം.

33
00:08:16,580 --> 00:08:18,960
എനിക്ക് മറ്റൊരാളായി തോന്നിയില്ല.

34
00:08:19,280 --> 00:08:22,860
മുന്നോട്ട് പോകാൻ ഞാൻ വാക്കുകൾ എഴുതി.

35
00:08:23,120 --> 00:08:23,957
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മകൾ?

36
00:08:23,981 --> 00:08:25,960
അല്ല മകളേ.

37
00:08:29,410 --> 00:08:30,490
സുരക്ഷിതത്വത്തിലേക്ക്.

38
00:08:31,410 --> 00:08:32,410
പെൺകുട്ടികൾക്ക്.

39
00:08:33,010 --> 00:08:34,330
എൻ്റെ തൊലി എടുത്തുകളയൂ.

40
00:08:34,770 --> 00:08:35,770
എനിക്ക് അവളുണ്ടായിരുന്നു.

41
00:08:35,830 --> 00:08:36,830
എന്റെ അമ്മ.

42
00:08:37,130 --> 00:08:38,130
അവളുടെ മുടി.

43
00:08:38,230 --> 00:08:39,230
അവളുടെ തലയോട്ടി.

44
00:08:40,190 --> 00:08:41,190
അവളുടെ കഥ.

45
00:08:41,570 --> 00:08:45,230
ബെല്ലെ എന്ന കഥയ്ക്ക് എനിക്ക് സമ്മാനം വേണം.

46
00:08:46,030 --> 00:08:47,030
ഒപ്പം നിൻ്റെ അച്ഛനും.

47
00:08:47,890 --> 00:08:51,910
ഈ ഡ്രോയിംഗിന് എനിക്ക് ഒരു കലാ സമ്മാനം വേണം.

48
00:08:54,510 --> 00:08:56,550
അവൾ എങ്ങനെ വന്നു

49
00:09:01,180 --> 00:09:02,057
ചെയ്യില്ലേ?

50
00:09:02,081 --> 00:09:03,081
എൻ്റെ സഹോദരി.

51
00:09:03,460 --> 00:09:04,460
എൻ്റെ ആരാധന.

52
00:09:05,060 --> 00:09:06,060
എൻ്റെ സഹോദരി.

53
00:09:06,320 --> 00:09:06,660
എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?

54
00:09:07,340 --> 00:09:09,500
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾ അതിൽ ഒരു അസ്ഥി പോലെയാണ്.

55
00:09:09,700 --> 00:09:10,700
സെക്‌സ് ചെയ്യരുത്, ഉറപ്പാണ്.

56
00:09:10,760 --> 00:09:11,760
അത് നിങ്ങൾക്കായി ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.

57
00:09:12,860 --> 00:09:13,860
എന്നെ നോക്കുക.

58
00:09:15,680 --> 00:09:17,000
ഒരു പുരുഷനെപ്പോലെ കാണാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

59
00:09:18,240 --> 00:09:19,240
എൻ്റെ സഹോദരി.

60
00:09:19,760 --> 00:09:20,760
എല്ലാം എടുക്കുന്നു.

61
00:09:27,820 --> 00:09:29,560
നിങ്ങൾ ജനിക്കുന്നതിനും മുമ്പ്.

62
00:09:57,730 --> 00:09:58,890
വീട്ടിൽ.

63
00:10:01,810 --> 00:10:03,230
എൻ്റെ മുറിയിൽ തനിച്ചായി.

64
00:10:04,370 --> 00:10:05,530
എൻ്റെ കൈ എടുക്കും.

65
00:10:06,680 --> 00:10:07,770
എൻ്റെ സഹോദരി പോയി.

66
00:10:09,890 --> 00:10:13,070
എൻ്റെ അമ്മ പോയി.

67
00:10:15,510 --> 00:10:19,070
തൊട്ടടുത്ത മുറിയിലാണ് അച്ഛൻ വീടുകൾ ഡിസൈൻ ചെയ്യുന്നത്
എൻ്റെ പുകവലി.

68
00:10:56,480 --> 00:10:58,300
ഞാൻ അഞ്ചുമണിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

69
00:11:00,500 --> 00:11:01,580
ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

70
00:11:04,080 --> 00:11:05,080
നീന്താൻ.

71
00:11:20,470 --> 00:11:21,710
എൻ്റെ പെൺകുഞ്ഞ്.

72
00:11:22,830 --> 00:11:24,370
എൻ്റെ പെൺകുഞ്ഞ്.

73
00:11:25,070 --> 00:11:25,267
എൻ്റെ പെൺകുഞ്ഞ്.

74
00:11:25,291 --> 00:11:26,291
എൻ്റെ പെൺകുഞ്ഞ്.

75
00:11:28,070 --> 00:11:30,370
എൻ്റെ പെൺകുഞ്ഞ്.

76
00:11:38,930 --> 00:11:40,350
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

77
00:11:40,650 --> 00:11:41,650
എല്ലാം ശരി.

78
00:11:41,710 --> 00:11:42,710
സ്ത്രീകളേ, അണിനിരക്കുക.

79
00:11:43,430 --> 00:11:43,730
ഞങ്ങൾ അകത്ത്.

80
00:11:44,030 --> 00:11:45,030
നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രിൽ അറിയാം.

81
00:11:45,130 --> 00:11:46,810
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ഓരോ പൗണ്ടിനും ഒരു നക്ക്.

82
00:11:47,590 --> 00:11:48,590
ഹോറസ്.

83
00:11:49,910 --> 00:11:51,030
ഒപ്പം ഒരു പെൺകുട്ടിയും.

84
00:12:29,340 --> 00:12:30,340
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയില്ല.

85
00:12:30,920 --> 00:12:32,080
ഒന്ന് നിങ്ങൾക്കായി, പുതുമുഖം.

86
00:12:32,660 --> 00:12:33,680
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് കണക്കാക്കും.

87
00:12:57,420 --> 00:12:58,820
എങ്ങനെ

88
00:13:06,520 --> 00:13:09,120
ഒരുപാട് മൈലുകൾ എടുക്കുമോ?

89
00:13:12,490 --> 00:13:14,290
നീന്താൻ.

90
00:13:18,580 --> 00:13:20,040
തന്നോട് തന്നെ.

91
00:13:24,020 --> 00:13:26,560
എത്ര?

92
00:13:28,140 --> 00:13:29,140
ഫക്കിംഗ്.

93
00:14:17,690 --> 00:14:19,290
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിക്കും വേണം, അല്ലേ?

94
00:14:25,480 --> 00:14:26,480
ശരി.

95
00:14:46,100 --> 00:14:48,180
മുക്കാൽ ഭാഗത്തെ യാത്രയേ കിട്ടിയുള്ളൂ.

96
00:14:52,930 --> 00:14:54,750
ഹേയ്, അവർക്ക് നിന്നെ വേണമായിരുന്നു.

97
00:14:54,910 --> 00:14:57,910
അവർ ഒമ്പത് മുഴുവൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമായിരുന്നു
യാർഡുകൾ, അല്ലേ?

98
00:15:13,900 --> 00:15:17,120
ഭാഗികമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
സ്കോളർഷിപ്പ്.

99
00:15:18,720 --> 00:15:19,720
പകുതി.

100
00:15:20,220 --> 00:15:21,300
നിങ്ങൾ അതിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ്.

101
00:15:25,140 --> 00:15:26,140
അവസാനത്തേത്.

102
00:15:40,940 --> 00:15:42,860
എൻ്റെ തലയിൽ ഞാൻ നീന്തിപ്പോയി.

103
00:15:44,680 --> 00:15:46,320
ഒരു ഫുൾ റൈഡ് പോലും കിട്ടിയില്ല.

104
00:15:51,960 --> 00:15:52,960
എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്.

105
00:15:54,400 --> 00:15:56,260
നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

106
00:15:56,520 --> 00:15:57,520
അവർക്ക് രക്തം രുചിക്കാമായിരുന്നു.

107
00:15:58,500 --> 00:15:59,500
ഇല്ല എന്നാണ് ഉത്തരം.

108
00:16:01,840 --> 00:16:02,840
എന്തുകൊണ്ട്?

109
00:16:10,510 --> 00:16:11,510
കാരണം അവനു കഴിയുമായിരുന്നു.

110
00:16:14,150 --> 00:16:15,550
എന്ത്?

111
00:16:16,370 --> 00:16:17,850
പിന്നെ ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

112
00:16:29,910 --> 00:16:32,870
ഹേയ്, എന്നെ നോക്കൂ.

113
00:16:44,950 --> 00:16:47,470
എന്നെ നോക്കുക.

114
00:16:55,850 --> 00:16:57,750
നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത് മാത്രമേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുള്ളൂ.

115
00:17:03,960 --> 00:17:06,140
നിങ്ങൾക്കത് അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

116
00:17:07,700 --> 00:17:10,640
ആ പിങ്ക് പേശി തള്ളുന്നു.

117
00:17:12,980 --> 00:17:13,980
ഒപ്പം തള്ളലും.

118
00:17:15,420 --> 00:17:16,980
ഇതെല്ലാമുണ്ടാവണം, പെണ്ണേ.

119
00:17:17,260 --> 00:17:18,340
ഓ, അത് മോശമാണ്.

120
00:17:23,240 --> 00:17:24,240
ഹായ്, ലിഡിയ.

121
00:17:27,040 --> 00:17:28,040
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൈ ആവശ്യമുണ്ടോ?

122
00:17:28,920 --> 00:17:30,460
ഞാൻ ടെക്സാസ് ടെക്കിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പരിശീലകനാണ്.

123
00:17:32,000 --> 00:17:33,000
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ തീരുമാനിച്ചു.

124
00:17:33,600 --> 00:17:34,600
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

125
00:17:34,980 --> 00:17:36,760
നിങ്ങളെ ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

126
00:18:03,620 --> 00:18:05,260
ഞാൻ അവളെ ഏറെക്കുറെ സ്നേഹിച്ചു.

127
00:18:12,220 --> 00:18:13,320
അവിടെ ഒരു സ്വർണ്ണ മണിയുണ്ട്.

128
00:18:44,520 --> 00:18:51,360
നിങ്ങൾ ലജ്ജിക്കണം

129
00:18:57,040 --> 00:18:57,017
അവളെ.

130
00:18:57,041 --> 00:18:59,240
ഇതാണ് നിയന്ത്രണം.

131
00:19:05,840 --> 00:19:07,560
നിനക്ക് എൻ്റെ തെറ്റ് അറിയില്ല.

132
00:19:26,860 --> 00:19:30,180
എൻ്റെ കിടപ്പുമുറി എൻ്റെ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുന്നു
ശരീരം.

133
00:19:33,820 --> 00:19:35,740
എൻ്റെ വിയർപ്പിൻ്റെ മണമാണ്.

134
00:19:37,320 --> 00:19:38,320
ഞാൻ ക്ലോറിൻ ആണ്.

135
00:19:51,520 --> 00:19:52,520
ഹേയ്.

136
00:19:52,800 --> 00:19:53,800
ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല, അല്ലേ?

137
00:19:54,840 --> 00:19:55,840
അതെ, ഞാനും ഇല്ല.

138
00:19:57,820 --> 00:19:58,820
ഐ

139
00:20:08,220 --> 00:20:09,260
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

140
00:20:15,070 --> 00:20:17,070
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം
നീ, സ്ത്രീ.

141
00:20:19,850 --> 00:20:21,690
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ഞാൻ വെറുതെ...

142
00:20:22,810 --> 00:20:24,470
അവിടെ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് ശരിക്കും വിഷമിക്കുന്നു.

143
00:20:26,870 --> 00:20:29,710
നിങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ഞാൻ വ്യത്യസ്തനാകാൻ പോകുന്ന കാര്യങ്ങൾ
കോളേജിൽ പോകൂ.

144
00:20:30,850 --> 00:20:32,430
നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

145
00:20:33,190 --> 00:20:35,370
ആൺകുട്ടികൾ എന്നോട് എന്തുചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം വിവരിച്ചു.

146
00:20:37,210 --> 00:20:40,430
അവർ എങ്ങനെയാണ് അവരുടെ വൃത്തികെട്ട കൈകൾ എൻ്റെ പാവാടയ്ക്ക് മുകളിൽ വെച്ചത്
വിരലും.

147
00:20:40,770 --> 00:20:41,770
എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

148
00:20:42,410 --> 00:20:43,590
എൻ്റെ മുലകളെ പിന്തുടരുക.

149
00:20:47,490 --> 00:20:48,490
അവിടെ നുകരും.

150
00:20:50,450 --> 00:20:53,030
ആൺകുട്ടികൾ എത്ര വെറുപ്പുള്ളവരായിരിക്കും.

151
00:20:54,790 --> 00:20:55,790
അവർ അവനാണ്.

152
00:20:56,790 --> 00:20:58,850
അവർ അകത്തേക്കും മുകളിലേക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇടുപ്പുകളാണ്.

153
00:20:59,530 --> 00:21:00,750
പിന്നെ അവർ ചങ്കാണ്.

154
00:21:02,950 --> 00:21:05,430
അവൻ്റെ... ഞാനും
അവൻ്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുന്നു.

155
00:21:06,830 --> 00:21:08,490
അപ്പോൾ ചൂട് അനുഭവപ്പെടുന്നു.

156
00:21:09,650 --> 00:21:10,970
നോക്കുക പോലും ചെയ്യാതെ.

157
00:22:10,480 --> 00:22:11,860
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

158
00:22:19,300 --> 00:22:20,837
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്, അല്ലേ?

159
00:22:20,861 --> 00:22:27,580
നിങ്ങൾ അത് നിലനിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

160
00:23:00,280 --> 00:23:01,800
ഞാൻ എന്നോട് പറയുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

161
00:23:14,650 --> 00:23:16,090
നീ എന്താ ഇപ്പൊ പറഞ്ഞത്?

162
00:23:19,170 --> 00:23:20,290
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.

163
00:23:21,910 --> 00:23:22,910
അമ്മച്ചി.

164
00:23:24,510 --> 00:23:28,510
ഈ ദുഷ്ടനെ എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കൂ!

165
00:24:05,940 --> 00:24:09,300
ഞാൻ വിചാരിച്ചത് ഇത്രമാത്രം

166
00:24:13,930 --> 00:24:15,370
എൻ്റെ സ്വന്തം വിശാലതയുള്ള കുണ്ണ.

167
00:24:20,980 --> 00:24:22,360
ഇത് ഒരു മാളായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

168
00:24:24,300 --> 00:24:25,300
അലറിവിളിക്കുന്നു.

169
00:24:26,240 --> 00:24:27,240
അമ്മച്ചി!

170
00:24:28,080 --> 00:24:28,080
അമ്മച്ചി!

171
00:24:28,200 --> 00:24:31,240
ഞാൻ ചെയ്തില്ല

172
00:24:52,570 --> 00:24:54,170
ഒരു പെൺകുട്ടി ശരീരത്തിന് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് അറിയാം.

173
00:24:57,270 --> 00:24:58,270
ഷൂട്ട് ചെയ്യുക.

174
00:24:58,410 --> 00:24:59,410
വരൂ.

175
00:24:59,870 --> 00:25:00,870
എൻ്റെ

176
00:25:31,050 --> 00:25:32,090
സ്വന്തം തെറ്റ് എൻ്റേതാണ്.

177
00:25:32,510 --> 00:25:32,950
എൻ്റെ സ്വന്തം ഇടം.

178
00:25:33,350 --> 00:25:34,350
എൻ്റെ സ്വന്തം ഇടം.

179
00:25:34,930 --> 00:25:35,310
എൻ്റെ സ്വന്തം ഇടം.

180
00:25:35,730 --> 00:25:36,730
എൻ്റെ സ്വന്തം ഇടം.

181
00:25:36,910 --> 00:25:37,910
എൻ്റെ സ്വന്തം ഇടം.

182
00:25:38,870 --> 00:25:41,127
എൻ്റെ സ്വന്തം ഇടം.

183
00:25:41,151 --> 00:25:42,151
എൻ്റേത്.

184
00:25:44,330 --> 00:25:45,330
എൻ്റെ

185
00:25:52,770 --> 00:25:53,770
സ്വന്തം സ്വാതന്ത്ര്യം.

186
00:26:18,320 --> 00:26:21,300
അകത്തേക്ക് എന്തോ അമർത്തിപ്പിടിച്ചത് പോലെ
ശരീരം.

187
00:26:23,300 --> 00:26:24,700
അത് പൊട്ടിത്തെറിക്കേണ്ടിവന്നു.

188
00:26:29,520 --> 00:26:30,520
ശരി!

189
00:26:35,930 --> 00:26:37,010
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

190
00:26:43,400 --> 00:26:44,500
നീ എവിടെയും പോകുന്നില്ലേ?

191
00:27:35,770 --> 00:27:37,450
എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഇതുവരെ.

192
00:27:37,930 --> 00:27:38,590
ഇതുവരെ.

193
00:27:38,850 --> 00:27:42,467
എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഇതുവരെ.

194
00:27:42,491 --> 00:27:44,030
എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഇതുവരെ.

195
00:27:47,550 --> 00:27:49,070
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു

196
00:27:55,050 --> 00:28:03,050
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ.

197
00:28:09,580 --> 00:28:10,940
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ഇഷ്ടമാണ്.

198
00:28:13,400 --> 00:28:17,020
എൻ്റെ അച്ഛനും സഹോദരനുമാണ് ഉള്ളത്
യഥാർത്ഥ ശബ്ദങ്ങൾ.

199
00:28:18,100 --> 00:28:20,680
ഞാൻ ഇവിടെ എൻ്റെ തലയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

200
00:28:22,320 --> 00:28:23,320
ശരിക്കും?

201
00:28:24,720 --> 00:28:25,880
അവർ എന്താണ് പറയുന്നത്?

202
00:28:30,450 --> 00:28:32,170
അവർ ഒരു അത്ഭുതകരമായ കൃപ പറയുന്നു.

203
00:28:36,880 --> 00:28:38,080
ദൈവത്തിൻ്റെ ശബ്ദങ്ങൾ.

204
00:28:39,660 --> 00:28:40,660
എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

205
00:28:43,720 --> 00:28:45,000
അത് ചെയ്യുക.

206
00:28:45,260 --> 00:28:46,260
ശരിക്കും?

207
00:28:48,760 --> 00:28:49,760
എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

208
00:29:00,340 --> 00:29:01,340
എനിക്ക് പൂരിപ്പിക്കണം.

209
00:29:03,900 --> 00:29:06,500
തിരികെ പോയി മാപ്പ് പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

210
00:29:07,200 --> 00:29:08,200
ഓ!

211
00:29:20,270 --> 00:29:22,910
പോയ വഴി.

212
00:29:28,010 --> 00:29:29,950
സമാധാനം വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

213
00:29:31,490 --> 00:29:33,910
എല്ലാവരെയും ഭോഗിക്കുക!

214
00:29:34,890 --> 00:29:35,890
ആമേൻ!

215
00:29:37,070 --> 00:29:41,250
ഞാൻ ഡോൾഫിനുകളെ തിരഞ്ഞു.

216
00:29:42,590 --> 00:29:44,950
ഇതൊരു സാധാരണ ജെയിംസ് ടെയ്‌ലർ മാത്രമാണ്.

217
00:29:46,010 --> 00:29:48,390
ഇവിടെ ടെക്സാസിൽ അവൻ്റെ ഹൃദയം പാടി.

218
00:29:50,550 --> 00:29:53,390
പിന്നെ ചിലപ്പോൾ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു...

219
00:29:54,510 --> 00:29:58,830
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

220
00:30:03,250 --> 00:30:05,550
ഈ ലോകം ഒരിക്കലും മാറില്ല.

221
00:30:10,010 --> 00:30:11,750
പോയ വഴി.

222
00:30:16,770 --> 00:30:18,650
സമാധാനം വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

223
00:30:25,520 --> 00:30:26,520
വീഡിയോ.

224
00:30:26,620 --> 00:30:27,980
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?

225
00:30:36,430 --> 00:30:38,270
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നത് തമാശയാണ്.

226
00:30:42,170 --> 00:30:44,210
ഇത് ഒരു ഫാൻസി ആണ്.

227
00:30:45,510 --> 00:30:47,867
ഒരു തമാശ എങ്ങനെ എടുക്കണമെന്ന് പഠിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

228
00:30:47,891 --> 00:30:50,090
നിങ്ങൾ വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആണ്.

229
00:30:53,590 --> 00:30:57,770
ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും ദയനീയമായ ഒന്നാണ്
ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

230
00:31:01,160 --> 00:31:05,440
ഇതാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്.

231
00:31:05,780 --> 00:31:09,300
ഇത് ഒരു വാതിലിൻ്റെ കുറ്റിയുമായി സംസാരിക്കുന്നത് പോലെയാണ്.

232
00:31:09,880 --> 00:31:14,280
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ എന്തും പറയും.

233
00:31:14,840 --> 00:31:16,500
ഞാനൊരു ചതിയാണ്.

234
00:31:16,860 --> 00:31:18,620
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യരുത്?

235
00:31:22,190 --> 00:31:23,510
നീ ഒരു തെണ്ടിയല്ല.

236
00:31:26,830 --> 00:31:28,330
ഫക്ക് യു, ബുള്ളറ്റ്!

237
00:31:30,590 --> 00:31:32,950
നിനക്ക് എന്നെ അറിയാമെന്ന് നിനക്ക് അറിയാം.

238
00:31:59,710 --> 00:32:04,430
ഫിലിപ്പ് എന്നാൽ കുതിരകളെ സ്നേഹിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ

239
00:32:07,720 --> 00:32:08,720
സാഹോദര്യം.

240
00:32:20,310 --> 00:32:22,150
അമ്മേ, ഉണരൂ!

241
00:32:39,180 --> 00:32:40,180
ഹായ്, ലിസ്.

242
00:32:41,080 --> 00:32:42,120
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകും.

243
00:32:42,460 --> 00:32:43,460
അവൾ നല്ലവളാണ്.

244
00:32:50,440 --> 00:32:50,780
ഹേ മനുഷ്യാ.

245
00:32:51,420 --> 00:32:51,957
ഞാൻ ആ വാതിൽ വെടിവച്ചു.

246
00:32:51,981 --> 00:32:54,500
ദൈവമേ വാതിൽ പൊളിക്കൂ.

247
00:32:55,220 --> 00:32:58,540
ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രായോഗികമായി കാണും.

248
00:32:59,820 --> 00:33:01,340
അതെ, ഞാൻ ചിതറിപ്പോയി.

249
00:33:03,880 --> 00:33:04,880
അത് മനോഹരമാണ്.

250
00:33:14,970 --> 00:33:15,970
അല്ലേ?

251
00:33:17,040 --> 00:33:21,000
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മുഖം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

252
00:33:32,180 --> 00:33:33,997
ആസക്തി എന്നിലുണ്ട്, തീർച്ച.

253
00:33:34,021 --> 00:33:38,560
എന്നാൽ മറ്റൊന്ന് വിവരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ.

254
00:33:39,920 --> 00:33:41,180
ചെറിയ എന്തോ ഒന്ന്.

255
00:33:43,300 --> 00:33:44,940
അതൊരു ചെറിയ വാക്കാണ്.

256
00:33:46,840 --> 00:33:47,840
അമ്മയോ?

257
00:33:50,800 --> 00:33:53,440
വളരെ ചെറുതാണ്, എനിക്ക് രക്തപ്രവാഹത്തിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കാൻ കഴിയും.

258
00:33:59,450 --> 00:34:00,450
പോകൂ, ബിൽ.

259
00:34:15,940 --> 00:34:17,240
പോകൂ, ബിൽ.

260
00:34:28,200 --> 00:34:29,297
മാറി നിൽക്കുക.

261
00:34:29,321 --> 00:34:33,380
ഇതൊന്നും അല്ല ഹോറി.

262
00:34:34,680 --> 00:34:36,840
ഞാൻ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നില്ല.

263
00:34:50,860 --> 00:34:58,860
ഞാൻ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നില്ല.

264
00:35:00,911 --> 00:35:01,911
ഡൊറോത്തിയോ?

265
00:35:33,520 --> 00:35:34,560
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

266
00:35:40,800 --> 00:35:42,120
ക്ഷമിക്കണം.

267
00:35:46,420 --> 00:35:47,420
ലിഡിയ.

268
00:35:48,820 --> 00:35:50,380
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കാം.

269
00:35:51,340 --> 00:35:52,360
അത് സഹായിക്കുന്നു.

270
00:35:53,940 --> 00:35:54,940
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

271
00:36:10,760 --> 00:36:12,220
ഞാൻ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നില്ല.

272
00:36:14,200 --> 00:36:18,580
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ...

273
00:36:19,720 --> 00:36:22,100
ജീവിത ട്രാഫിക്കിൽ അർത്ഥം കണ്ടെത്തുക.

274
00:36:23,360 --> 00:36:26,400
ആത്മീയ തടസ്സങ്ങൾ നീക്കുന്നതിലൂടെ.

275
00:36:27,400 --> 00:36:29,040
ഞാൻ

276
00:36:52,490 --> 00:36:55,167
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു.

277
00:36:55,191 --> 00:36:56,410
അതെ?

278
00:36:59,820 --> 00:37:01,220
അതെ.

279
00:37:03,120 --> 00:37:04,120
അതെ.

280
00:37:14,390 --> 00:37:15,390
ഹേയ്.

281
00:37:18,750 --> 00:37:20,710
നിങ്ങൾ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ?

282
00:37:21,630 --> 00:37:29,630
മം-ഹും.

283
00:37:41,031 --> 00:37:44,530
മം-ഹും.

284
00:37:52,770 --> 00:38:00,770
കുട്ടികൾക്കും അവരുടേതാണ്
പിടിച്ചുനിൽക്കാനുള്ള സ്വപ്നങ്ങൾ... ംം-ഹും.

285
00:38:01,890 --> 00:38:06,530
അവ എങ്ങനെ പറക്കുന്നു, ഞങ്ങളെ ചന്ദ്രനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

286
00:38:08,370 --> 00:38:12,170
അതെ, അവ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു.

287
00:38:13,710 --> 00:38:16,350
അവ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു.

288
00:38:18,430 --> 00:38:22,290
അവ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു.

289
00:38:24,370 --> 00:38:30,290
സ്ത്രീകൾക്ക് സ്വയം പിടിച്ചുനിൽക്കാനുണ്ട്.

290
00:38:33,070 --> 00:38:38,670
അവ എങ്ങനെ പറക്കുന്നു, എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു.

291
00:38:40,470 --> 00:38:44,190
അവർ എന്നിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു.

292
00:38:44,730 --> 00:38:48,390
അവ എന്നിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു.

293
00:38:50,390 --> 00:38:53,790
അവ എന്നിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു.

294
00:39:06,230 --> 00:39:07,390
ഓ, ഓ,

295
00:39:21,300 --> 00:39:25,500
ഓ, ഓ.

296
00:39:26,200 --> 00:39:27,420
ഓ, ഓ, ഓ.

297
00:39:27,860 --> 00:39:29,260
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ചെയ്തു.

298
00:39:29,800 --> 00:39:31,337
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ചെയ്തു.

299
00:39:31,361 --> 00:39:34,360
മം-ഹും.

300
00:39:58,680 --> 00:39:59,680
ഞാൻ നിനക്ക് ചായ ഉണ്ടാക്കി തന്നു.

301
00:40:00,660 --> 00:40:01,780
എനിക്ക് ചായ ഒന്നും വേണ്ട.

302
00:40:02,300 --> 00:40:03,300
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

303
00:40:08,580 --> 00:40:09,820
ലിഡിയ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

304
00:40:11,740 --> 00:40:14,920
നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ, ഞാൻ പിന്തുണയ്ക്കും
അത്.

305
00:40:19,960 --> 00:40:20,960
അത്രയേയുള്ളൂ?

306
00:40:26,130 --> 00:40:31,490
എനിക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒന്നും ആവശ്യമില്ല
ഗ്രഹത്തിലെ നിഷ്ക്രിയ മനുഷ്യൻ.

307
00:40:47,620 --> 00:40:49,380
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഒരുതരം അസുഖമായിരുന്നു.

308
00:40:54,400 --> 00:40:59,340
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും വേണ്ട, നിങ്ങളാണ്
എന്നെ കൊല്ലുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും വേണ്ട.

309
00:41:00,700 --> 00:41:01,800
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?

310
00:41:02,120 --> 00:41:03,120
എനിക്കറിയില്ല.

311
00:41:03,680 --> 00:41:04,400
എനിക്കറിയില്ല.

312
00:41:04,660 --> 00:41:04,900
എനിക്കറിയില്ല.

313
00:41:05,020 --> 00:41:06,020
അത് അസാധ്യമാണ്.

314
00:41:07,040 --> 00:41:12,460
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല എത്ര മനോഹരം... എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല
അവൻ എത്ര നല്ലവനാണ്, പക്ഷേ ...

315
00:41:12,930 --> 00:41:15,400
എനിക്കും കൊല്ലാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

316
00:41:17,180 --> 00:41:20,160
ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു...

317
00:41:21,120 --> 00:41:23,680
ഒരു പക്ഷെ ഞാൻ ഉള്ള ഒരു ലോകമുണ്ടായിരിക്കാം...

318
00:41:24,920 --> 00:41:31,397
ഞാൻ വന്ന് നിങ്ങളോടും യൂജിനോടും ഒപ്പം താമസിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ചില ക്ലാസുകൾ എടുക്കുക.

319
00:41:31,421 --> 00:41:33,720
എനിക്കറിയില്ല.

320
00:41:33,820 --> 00:41:36,620
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ചെറുതായി തുടങ്ങാം...

321
00:41:38,360 --> 00:41:39,360
കുടുംബം.

322
00:41:45,050 --> 00:41:46,050
അതെ.

323
00:41:46,670 --> 00:41:52,110
അവനോടൊപ്പമുള്ള എൻ്റെ ജീവിതം അങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ചില സങ്കടകരവും സങ്കടകരവുമായ നാടൻ പാട്ട് പോലെ.

324
00:41:52,810 --> 00:41:53,810
ലിഡിയ.

325
00:41:54,050 --> 00:41:55,170
ഞാൻ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു.

326
00:41:56,270 --> 00:41:57,310
വീട്ടിലേക്ക് വരൂ.

327
00:42:02,630 --> 00:42:03,630
ശരി.

328
00:42:06,960 --> 00:42:07,960
അടിപൊളി.

329
00:42:10,520 --> 00:42:15,280
കാരണം അവളുടെ സ്വന്തം ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ഒരിക്കൽ അവൾ എന്നെ വിട്ടുപോയി
ജീവിതം.

330
00:42:24,570 --> 00:42:26,150
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്,
അല്ലേ?

331
00:42:26,330 --> 00:42:27,330
നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കുകയാണോ?

332
00:42:29,350 --> 00:42:30,350
എന്ത്?

333
00:42:30,990 --> 00:42:32,950
ഞാൻ അവരെ കൊണ്ടുവരുന്നു
ഏറ്റവും മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ

334
00:42:32,974 --> 00:42:35,891
ലോകം, അവർ
വെറുതെ കളിക്കുകയാണോ?

335
00:42:38,250 --> 00:42:38,950
നിരീക്ഷിക്കുക!

336
00:42:39,170 --> 00:42:40,170
ദേവി ജനൽ!

337
00:43:00,270 --> 00:43:02,470
ക്ലോഡിയ, നിങ്ങളുടെ മേൽ ഹെക്സ് കിന്നരം പിടിക്കുക
അമ്മയുടെ ഇരിപ്പിടം.

338
00:43:03,690 --> 00:43:04,690
വരിക!

339
00:43:04,890 --> 00:43:05,890
നമുക്ക് പോകാം.

340
00:43:30,540 --> 00:43:31,940
ഇതാ, പ്രിയേ.

341
00:43:32,680 --> 00:43:33,680
ഉപജീവനത്തിനായി.

342
00:43:35,340 --> 00:43:36,340
ഉപജീവനത്തിനായി.

343
00:43:38,900 --> 00:43:39,900
നിങ്ങൾക്കത് വേണ്ടേ?

344
00:43:47,920 --> 00:43:48,920
വരൂ പ്രിയേ.

345
00:43:48,960 --> 00:43:50,520
അൽപ്പം കുടിക്കൂ, അത് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകും.

346
00:43:50,980 --> 00:43:51,980
Mmm.

347
00:43:59,360 --> 00:44:00,660
മംമ്-ഹും.

348
00:44:08,380 --> 00:44:09,380
പോയി പോ.

349
00:44:10,020 --> 00:44:11,020
നന്നായി,

350
00:44:23,120 --> 00:44:24,120
ദൈവത്തിന് നന്ദി.

351
00:44:31,660 --> 00:44:32,760
മരം എവിടെ?

352
00:44:42,030 --> 00:44:43,030
ഹും.

353
00:44:45,380 --> 00:44:46,380
അവിടെ.

354
00:44:47,240 --> 00:44:48,580
അതാണ് ചിത്രം.

355
00:44:59,020 --> 00:44:59,380
ഞാൻ വീട്ടിൽ പോകാം.

356
00:44:59,920 --> 00:45:00,920
ഓ.

357
00:45:05,520 --> 00:45:06,540
അകത്തേക്ക് വരൂ.

358
00:45:07,540 --> 00:45:08,540
അത് എനിക്ക് കിട്ടും.

359
00:45:08,720 --> 00:45:09,860
എന്തുകൊണ്ട്, ഞാൻ ഗർഭിണിയായതിനാൽ?

360
00:45:10,720 --> 00:45:11,720
അതെ.

361
00:45:36,760 --> 00:45:37,760
ഇവിടെ.

362
00:45:38,380 --> 00:45:39,380
നന്ദി.

363
00:45:41,480 --> 00:45:42,480
Mmm.

364
00:45:44,140 --> 00:45:45,140
ഊമ്പി.

365
00:45:49,120 --> 00:45:50,120
ആഹ്!

366
00:45:52,760 --> 00:45:54,000
നന്ദി, ക്ലോഡിയ.

367
00:46:00,870 --> 00:46:05,780
ഓർമ്മയുണ്ടോ നീ എന്നെ ഉണ്ടാക്കിയത്
കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യണോ?

368
00:46:09,980 --> 00:46:10,980
പോലെ...

369
00:46:11,240 --> 00:46:12,240
ഇവിടെ.

370
00:46:12,520 --> 00:46:13,600
ഈ ആപ്പിൾ കടിക്കുക.

371
00:46:14,360 --> 00:46:15,820
അത് എൻ്റെ വായിൽ ഊറുന്നു.

372
00:46:18,380 --> 00:46:19,020
ഇവിടെ.

373
00:46:19,240 --> 00:46:20,580
ഈ ആഷ്‌ട്രേ മണക്കുക.

374
00:46:20,840 --> 00:46:21,420
വെറുതെ ഊതുക.

375
00:46:21,840 --> 00:46:21,980
ഒന്ന്.

376
00:46:22,600 --> 00:46:23,600
രണ്ട്.

377
00:46:23,820 --> 00:46:25,320
എൻ്റെ മുഖത്ത് ആഷ്.

378
00:46:29,520 --> 00:46:31,360
ഞാൻ എന്തും ചെയ്യുമായിരുന്നു.

379
00:46:36,380 --> 00:46:38,220
നീ എനിക്ക് മിഥ്യയായിരുന്നു.

380
00:46:42,350 --> 00:46:45,230
ശേഷം താഴേക്ക് പോയപ്പോൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ബേസ്മെൻ്റിലേക്ക് മാറി.

381
00:46:46,490 --> 00:46:52,590
അപ്പോൾ അത് എത്ര സ്മാർട്ടാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി,
പക്ഷേ...

382
00:46:53,910 --> 00:46:57,830
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞാൻ നോക്കാറുണ്ടായിരുന്നു
തൊടാൻ ഉപയോഗിച്ചു.

383
00:46:59,950 --> 00:47:03,750
ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഒരു റേസർ ബ്ലേഡും നിങ്ങളുടെയും കണ്ടെത്തി
പേഴ്സ് അതിൽ ഞാൻ തന്നെ വെട്ടി.

384
00:47:04,990 --> 00:47:06,650
ഞാൻ അവളെ മൂത്രമൊഴിക്കണം എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടാക്കി.

385
00:47:20,120 --> 00:47:22,780
ഞാൻ, ഉം...

386
00:47:24,240 --> 00:47:29,481
ഇത് എനിക്കറിയാം
ഒരു... ത്യാഗമാണ്.

387
00:47:30,980 --> 00:47:32,640
അല്ല, എന്ത്?

388
00:47:34,200 --> 00:47:36,060
ഇത് നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്.

389
00:47:37,760 --> 00:47:39,900
പിന്നെ നീ ചെറുതായിരുന്നു.

390
00:47:47,270 --> 00:47:48,670
അതെ.

391
00:47:54,150 --> 00:47:55,550
നന്നായി...

392
00:47:57,400 --> 00:48:00,200
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ഫ്രാങ്കെൻസ്റ്റൈനിലേക്കുള്ള ഒരു വഴിയാണിത്.

393
00:48:09,540 --> 00:48:10,540
ഒരുപക്ഷേ...

394
00:48:10,940 --> 00:48:13,160
ഞാൻ ഇതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

395
00:48:39,580 --> 00:48:40,820
ശ്വസിക്കുക.

396
00:48:42,120 --> 00:48:43,197
ഹലോ.

397
00:48:43,221 --> 00:48:44,221
ഹലോ.

398
00:48:44,440 --> 00:48:45,440
ആഹ്!

399
00:48:50,080 --> 00:48:51,080
ശരി.

400
00:48:52,940 --> 00:48:53,940
ശരി.

401
00:48:54,920 --> 00:48:55,920
ശരി.

402
00:48:57,440 --> 00:48:58,440
ശരി.

403
00:49:03,520 --> 00:49:04,520
അയ്യോ!

404
00:49:08,630 --> 00:49:09,950
എവിടെ

405
00:49:36,370 --> 00:49:37,370
അവളാണോ?

406
00:49:39,010 --> 00:49:41,030
എനിക്ക് അവളെ പിടിക്കാമോ?

407
00:49:43,230 --> 00:49:44,230
ഓ, അതെ.

408
00:50:15,070 --> 00:50:16,470
ഞാൻ അവളുടെ പിങ്ക് ചുണ്ടുകൾ.

409
00:50:19,530 --> 00:50:20,530
അവ പിങ്ക് നിറമാണ്.

410
00:51:39,070 --> 00:51:41,490
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം എറിയുക.

411
00:52:06,890 --> 00:52:08,070
ഇത് തമാശയല്ല.

412
00:52:12,500 --> 00:52:13,500
ഇത് നേടുക.

413
00:53:07,060 --> 00:53:08,060
ക്ഷമിക്കണം.

414
00:53:48,280 --> 00:53:49,920
അവൾ നിങ്ങളുടെ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.

415
00:53:51,700 --> 00:53:53,340
നിങ്ങൾ ഒരു കള്ളൻ ആണ്.

416
00:54:27,440 --> 00:54:29,660
നമുക്കിടയിൽ ജീവിച്ചതും മരിച്ചതും എന്താണ്?

417
00:54:31,960 --> 00:54:33,140
ഒരിക്കൽ ഞാൻ.

418
00:54:34,940 --> 00:54:35,940
ഇപ്പോഴും.

419
00:54:39,520 --> 00:54:40,520
ദൈവമേ, പെണ്ണേ.

420
00:54:41,520 --> 00:54:42,860
ഒരു മത്സ്യകന്യകയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

421
00:54:45,120 --> 00:54:46,120
അതെ.

422
00:54:51,540 --> 00:54:52,840
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?

423
00:54:54,980 --> 00:54:55,980
ഒരു വഴിയുമില്ല.

424
00:54:58,280 --> 00:54:59,280
വരിക!

425
00:55:00,980 --> 00:55:02,160
നിങ്ങൾ ഇത് അർഹിക്കുന്നു.

426
00:55:03,040 --> 00:55:04,280
നിനക്ക് എൻ്റെ കൂടെ വരേണ്ടേ?

427
00:55:05,100 --> 00:55:06,100
ഇത് ഭ്രാന്താണ്.

428
00:55:06,400 --> 00:55:07,540
ഞാൻ ഒരു ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥി പോലും അല്ല.

429
00:55:07,780 --> 00:55:09,476
ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ എളുപ്പത്തിൽ നടക്കുകയാണ്
വകുപ്പ്.

430
00:55:09,500 --> 00:55:12,140
കീസി യു-യെ കുറിച്ച് എലിയുടെ കഴുതയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഒ നിയമങ്ങളുടെ?

431
00:55:12,800 --> 00:55:14,500
ഇത് ചെയ്യാത്തതിൽ നിങ്ങൾ ഖേദിക്കും.

432
00:55:14,800 --> 00:55:16,000
അവർ എന്നെ എൻറോൾ ചെയ്യാൻ പോലും അനുവദിക്കില്ല.

433
00:55:16,980 --> 00:55:17,460
ബുൾഷിറ്റ്.

434
00:55:17,720 --> 00:55:18,920
ഞാൻ അവരോട് നിന്നെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

435
00:55:20,240 --> 00:55:21,240
ഈ...

436
00:55:25,790 --> 00:55:26,810
അവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കും.

437
00:55:32,400 --> 00:55:34,240
കെന്നിനൊപ്പം ഒരു നോവൽ എഴുതാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
കീസി.

438
00:55:55,960 --> 00:55:56,960
ഹേയ്, എല്ലാവരും.

439
00:55:58,300 --> 00:55:58,760
ഹേയ്, എല്ലാവരും.

440
00:55:59,200 --> 00:56:00,200
ഹേയ്.

441
00:56:03,200 --> 00:56:04,300
ശരി, വിഡ്ഢി.

442
00:56:04,960 --> 00:56:05,960
ഹായ്.

443
00:56:06,200 --> 00:56:07,200
ഇതാണ് ലിഡിയ.

444
00:56:09,480 --> 00:56:10,480
ഹായ് പറയൂ.

445
00:56:10,700 --> 00:56:11,700
ഹായ്.

446
00:56:14,220 --> 00:56:15,220
ശരി, ഹലോ.

447
00:56:16,120 --> 00:56:17,220
നമുക്ക് ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്?

448
00:56:18,320 --> 00:56:19,440
ട്രിപ്പിൾ വയസ്സുള്ള ഒരു ഹുഡ് സീറ്റ്.

449
00:56:23,000 --> 00:56:24,700
നിനക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

450
00:56:28,890 --> 00:56:29,970
ദേത്തിസും അമ്മച്ചിയും.

451
00:56:44,460 --> 00:56:46,520
ജെഫ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് ഉരുട്ടാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

452
00:56:47,460 --> 00:56:49,500
നിറഞ്ഞ മുറിയിൽ ഇരിക്കുന്നത് ഞാൻ എപ്പോഴും വെറുക്കുന്നു
എഴുത്തുകാരുടെ.

453
00:57:00,230 --> 00:57:01,350
കസേര ശരിയാകും.

454
00:57:03,310 --> 00:57:04,590
എനിക്ക് നിങ്ങളെയെല്ലാം വേണം...

455
00:57:10,160 --> 00:57:12,240
നിങ്ങളെല്ലാവരും വിജയികളാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

456
00:57:13,780 --> 00:57:16,140
നിങ്ങൾ പോരാളികളാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

457
00:57:18,020 --> 00:57:19,020
യോദ്ധാക്കൾ.

458
00:57:20,300 --> 00:57:21,540
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് യോദ്ധാക്കളുടെ പരീക്ഷണം തരാം.

459
00:57:22,340 --> 00:57:23,340
കപ്പൽ ഒഴുകുന്നു.

460
00:57:24,420 --> 00:57:25,420
ക്രീം ഉയരുന്നു.

461
00:57:26,340 --> 00:57:27,340
കപ്പൽ ഒഴുകുന്നു.

462
00:57:27,940 --> 00:57:28,940
ജെറി റൂബിൻ.

463
00:57:30,720 --> 00:57:31,840
ക്രീം ഉയരുന്നു.

464
00:57:39,980 --> 00:57:40,980
ഫ്രോൺ ഗെറ്റി.

465
00:57:43,960 --> 00:57:44,960
ലോർഡ് ബക്ക്ലി.

466
00:57:46,080 --> 00:57:47,080
ലെന്നി ബ്രൂസ്.

467
00:57:48,780 --> 00:57:49,780
മഹാന്മാർ.

468
00:57:51,820 --> 00:57:53,160
നിങ്ങൾ മഹാനാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

469
00:57:55,760 --> 00:58:00,021
ഷിറ്റ്, ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ട്
നമ്മുടെ സംസ്കാരം സൃഷ്ടിക്കണം

470
00:58:00,045 --> 00:58:02,757
അടുത്ത 50 വർഷത്തേക്ക്,
അത് നിങ്ങളായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

471
00:58:02,781 --> 00:58:04,320
രണ്ട് നിയമങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.

472
00:58:05,300 --> 00:58:10,440
ഒന്ന്, നമ്മുടെ നോവലിൻ്റെ ഇതിവൃത്തം സംസാരിക്കരുത്
ഈ ക്ലാസിന് പുറത്തുള്ള ആരെങ്കിലും.

473
00:58:11,520 --> 00:58:17,378
രണ്ട്, ഞാൻ 50% ഉൾക്കൊള്ളുന്നു
ക്ലാസ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എഴുതുക മാത്രം ചെയ്യുന്നു

474
00:58:17,402 --> 00:58:22,537
ഒരുമിച്ച് കാരണം ഞങ്ങൾ ചെയ്യും
ഒരുമിച്ച് ഒരു ഇടവക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക.

475
00:58:22,561 --> 00:58:30,561
ഞങ്ങൾക്ക് നെൽസൺ ആഗറിനെ വേലിയിൽ കിട്ടി.

476
00:58:32,960 --> 00:58:39,717
എഴുത്തുകാരൻ്റെ ജോലിയാണ്
ജഡ്ജിയെ താഴേക്ക് വലിക്കുക

477
00:58:39,741 --> 00:58:45,140
സർവ്വശക്തനെ ഉണ്ടാക്കാൻ ഡോക്ക്
താഴ്ത്തുന്നത് എങ്ങനെയാണെന്ന് അനുഭവിക്കുക.

478
00:58:46,360 --> 00:58:47,400
അവനു സുഖമാകും.

479
00:58:49,420 --> 00:58:50,840
അവൻ ഒരിക്കലും ആരെയും കൊല്ലില്ല.

480
00:58:52,880 --> 00:58:54,160
അതിനാൽ, പോകൂ.

481
00:58:55,720 --> 00:58:56,720
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

482
00:58:57,880 --> 00:58:59,560
ചില വിചിത്ര വാക്യങ്ങൾ എഴുതുക.

483
00:59:00,200 --> 00:59:01,980
ഹേയ്, നീ എവിടെയാണ്?

484
00:59:02,980 --> 00:59:05,840
ക്ലാസിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് കാടകൾ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

485
00:59:06,900 --> 00:59:08,760
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഭാവനയിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുക.

486
00:59:09,160 --> 00:59:10,160
വരിക.

487
00:59:10,600 --> 00:59:11,880
നിങ്ങളുടെ ഭാവനയിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുക.

488
00:59:12,420 --> 00:59:14,100
മുറിയിൽ ആരുമില്ല, നീയും അതും
പാൻ.

489
00:59:22,620 --> 00:59:23,680
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

490
00:59:24,600 --> 00:59:25,600
ഇതാണ് മണ്ടത്തരം.

491
00:59:30,710 --> 00:59:32,450
ഞാൻ ഇവിടെ ഡെമോൺ ബോക്സ് എഴുതി.

492
00:59:33,710 --> 00:59:35,630
ഇവിടെയുള്ള ഈ മുറി ഇവിടെ ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് റൂമാണ്.

493
00:59:35,870 --> 00:59:36,870
അതൊരു സൃഷ്ടിപരമായ ഇടമാണ്.

494
00:59:37,370 --> 00:59:40,570
ഹേ ബെന്നറ്റ്, നീ കൊണ്ടുവരേണ്ടതുണ്ടോ
നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്, അല്ലേ?

495
00:59:41,110 --> 00:59:45,590
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത്തരം മരുന്നുകളാണ് നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്
നിങ്ങളുടെ ശരീരമാണ്, നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലേക്കല്ല.

496
00:59:46,530 --> 00:59:49,790
ആസിഡ്, സൈലോസിബിൻ,
സെൻ്റ് പെഡ്രോ.

497
00:59:50,730 --> 00:59:53,147
നിങ്ങളുടെ അഹന്തയെ ശിഥിലമാക്കാൻ എന്തെങ്കിലും.

498
00:59:53,171 --> 00:59:56,030
നിങ്ങൾ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു

499
01:00:01,620 --> 01:00:02,820
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം എന്തായിത്തീരുന്നു.

500
01:00:08,380 --> 01:00:09,380
ഓ, യേശു.

501
01:00:12,240 --> 01:00:14,040
അത് സംഭവിക്കേണ്ടതാണ്.

502
01:00:14,920 --> 01:00:16,760
എനിക്ക് വിശ്രമമില്ലാത്ത കാൽമുട്ടുകൾ ലഭിച്ചു.

503
01:00:18,860 --> 01:00:19,900
എല്ലാം ശരി.

504
01:00:20,890 --> 01:00:23,120
സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നമുക്ക് പുറത്തിറങ്ങാം.

505
01:00:24,420 --> 01:00:28,440
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

506
01:00:31,720 --> 01:00:32,720
വരിക.

507
01:00:33,400 --> 01:00:34,400
ദൈവമേ.

508
01:00:36,380 --> 01:00:37,880
ദൈവം കല്പനകൾ തെറ്റിച്ചു.

509
01:00:38,080 --> 01:00:39,360
11 കൽപ്പനകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

510
01:00:39,960 --> 01:00:41,396
അതായിരിക്കണം ആദ്യത്തെ കല്പന.

511
01:00:41,420 --> 01:00:42,420
കരുണയുണ്ടാകേണമേ.

512
01:00:42,740 --> 01:00:42,760
ഹേയ്.

513
01:00:43,240 --> 01:00:44,280
കർത്താവേ, കരുണയുണ്ടാകേണമേ.

514
01:00:45,520 --> 01:00:48,900
ഓരോരുത്തർക്കും ഓരോരുത്തർക്കും കരുണയുണ്ടോ എന്ന് ചിന്തിക്കുക
ഇന്ന് നമ്മൾ എവിടെ ആയിരിക്കും.

515
01:00:49,440 --> 01:00:51,480
നിങ്ങൾ തെരുവിൽ ഒരു മനുഷ്യനെ കാണുന്നു, ആവശ്യമുണ്ട്
കുറച്ച് ഡോളർ.

516
01:00:51,800 --> 01:00:52,240
അവനു കൊടുക്കൂ.

517
01:00:52,360 --> 01:00:52,900
അവനു കൊടുക്കൂ.

518
01:00:52,960 --> 01:00:54,137
കാരുണ്യത്തിന് അത് ആവശ്യമാണ്.

519
01:00:54,161 --> 01:00:57,540
പക്ഷേ, ഇല്ലെങ്കിൽ അവൻ അത് ചോദിക്കില്ല
അത് വേണം.

520
01:00:59,880 --> 01:01:00,880
കരുണ.

521
01:01:02,300 --> 01:01:05,800
ബൈബിൾ മാറ്റിയെഴുതാൻ എന്നെ നിയമിക്കുക.

522
01:01:28,380 --> 01:01:30,120
നിങ്ങൾ എന്താണ്, ഒരുതരം മത്സ്യകന്യക?

523
01:01:39,680 --> 01:01:40,680
അതെ.

524
01:01:53,180 --> 01:01:58,257
ജെഡ് മരിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ കുട്ടി,
ഇത് ഇല്ലാതാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

525
01:01:58,281 --> 01:01:59,281
ഒപ്പം

526
01:02:05,960 --> 01:02:09,037
എല്ലാവരും എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നില്ല.

527
01:02:09,061 --> 01:02:10,960
രാത്രിയിൽ അവൻ എന്തോ പറഞ്ഞു.

528
01:02:14,530 --> 01:02:16,310
കർത്താവേ, ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

529
01:02:30,940 --> 01:02:33,160
മരണം ആരും മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.

530
01:02:37,830 --> 01:02:39,150
പണ്ട് നമ്മൾ വിശുദ്ധരായിരുന്നു.

531
01:02:40,010 --> 01:02:41,010
അത്ര പവിത്രം.

532
01:02:46,000 --> 01:02:47,000
കഷ്ടം.

533
01:02:49,340 --> 01:02:51,760
സംഭവിക്കുന്നത് പിടിച്ചുനിർത്താൻ ആരും വലുതല്ല
ഞങ്ങൾക്ക്.

534
01:02:55,930 --> 01:03:00,490
സംഭവിക്കുന്നത് പിടിച്ചുനിർത്താൻ ആരും വലുതല്ല
ഞങ്ങൾക്ക്.

535
01:03:06,860 --> 01:03:08,220
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?

536
01:03:17,310 --> 01:03:18,470
അത് നിങ്ങളുടെ കൈയിലാണ്.

537
01:03:30,550 --> 01:03:31,550
ദൈവമേ.

538
01:03:42,700 --> 01:03:44,920
എൻ്റെ അച്ഛനെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാം അവൻ്റെ ഉള്ളിൽ
കൈകൾ.

539
01:03:51,800 --> 01:03:52,920
ഏകോപനത്തെക്കുറിച്ച്.

540
01:03:54,100 --> 01:03:57,310
കളിമൺ ബാലൻസ്.

541
01:03:57,850 --> 01:03:58,850
നൃത്തം.

542
01:03:59,010 --> 01:04:00,130
നിഴലും വെളിച്ചവും.

543
01:04:02,070 --> 01:04:04,390
അച്ഛൻ മുമ്പ് എൻ്റെ അച്ഛനായിരുന്നു.

544
01:04:05,490 --> 01:04:06,490
അദ്ദേഹം ഒരു കലാകാരനായിരുന്നു.

545
01:04:06,990 --> 01:04:07,990
ഒപ്പം നിൻ്റെ അച്ഛനും.

546
01:04:08,910 --> 01:04:09,910
സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാൾ.

547
01:04:10,890 --> 01:04:11,890
ഈ ഡ്രോയിംഗിനൊപ്പം.

548
01:04:14,710 --> 01:04:16,830
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു കലാകാരനായിരുന്നു മുമ്പ്.

549
01:04:18,110 --> 01:04:19,110
അവൻ ഒരു കായികതാരമായിരുന്നു.

550
01:04:21,310 --> 01:04:23,610
അച്ഛൻ മുമ്പ് എൻ്റെ അച്ഛനായിരുന്നു.

551
01:04:24,490 --> 01:04:27,430
അവൻ സുന്ദരനായിരുന്നു.

552
01:04:28,670 --> 01:04:29,730
അവൾ ആയിരുന്നു.

553
01:04:30,650 --> 01:04:32,870
അച്ഛൻ മുമ്പ് എൻ്റെ അച്ഛനായിരുന്നു.

554
01:04:33,870 --> 01:04:35,090
അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നു.

555
01:04:35,910 --> 01:04:37,070
വെറുമൊരു ആൺകുട്ടി.

556
01:04:38,110 --> 01:04:39,430
ആരാണ് എൻ്റെ അമ്മയെ കണ്ടെത്തിയത്.

557
01:04:40,190 --> 01:04:41,750
അവൻ്റെ നാവ് മുറിക്കുക.

558
01:04:47,760 --> 01:04:49,540
ഞാൻ അവനെ വെറുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

559
01:04:51,180 --> 01:04:52,480
ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിച്ചു.

560
01:04:58,560 --> 01:04:59,560
തിരയൽ.

561
01:05:00,080 --> 01:05:01,089
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ
നീ എവിടെയാണെന്ന് നോക്കരുത്

562
01:05:01,113 --> 01:05:02,736
പോകുന്നു, നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ
തകരാൻ, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

563
01:05:02,760 --> 01:05:05,880
നിങ്ങൾ കുന്നിൻ്റെ അടിയിൽ എത്തി
നിങ്ങൾ ഒരു തിരിവുണ്ടാക്കാൻ മതിയാകും.

564
01:05:06,060 --> 01:05:07,060
ശരി?

565
01:05:10,920 --> 01:05:11,920
പോകൂ.

566
01:05:12,180 --> 01:05:13,180
പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

567
01:05:15,580 --> 01:05:16,580
നിങ്ങളുടെ തല ഉയർത്തി വയ്ക്കുക.

568
01:05:33,920 --> 01:05:37,040
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വേണ്ട

569
01:05:43,880 --> 01:05:44,880
അധ്യായം?

570
01:06:10,690 --> 01:06:11,690
ഹേയ്.

571
01:06:14,150 --> 01:06:15,150
ഹലോ.

572
01:06:20,520 --> 01:06:21,520
ഞാനൊരു എഴുത്തുകാരനാണ്.

573
01:06:36,590 --> 01:06:37,770
നന്ദി.

574
01:06:38,710 --> 01:06:39,930
നന്ദി.

575
01:06:40,350 --> 01:06:44,290
കാണാൻ ആഗ്രഹമുള്ളതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒത്തുകൂടി
ഫലങ്ങൾ.

576
01:06:45,090 --> 01:06:49,250
ഇതിൻ്റെ ഫലങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പരീക്ഷണം.

577
01:06:50,010 --> 01:06:53,870
ഞങ്ങൾ എഴുതിയ ഒരു സഹകരണ നോവൽ.

578
01:06:54,850 --> 01:06:58,622
ദയവായി, സ്വാഗതം ചെയ്യാം
അങ്ങനെയല്ലാത്തതിൽ ആദ്യത്തേത്

579
01:06:58,646 --> 01:07:04,930
തമാശക്കാരായ തമാശകൾ
ഗുഹകൾ അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള ഘട്ടം.

580
01:07:05,770 --> 01:07:06,770
ലിഡിയ!

581
01:07:06,910 --> 01:07:07,910
കയറി വരൂ.

582
01:07:31,010 --> 01:07:32,010
ഹലോ.

583
01:07:34,830 --> 01:07:35,110
ഹലോ.

584
01:07:35,670 --> 01:07:36,970
ഹായ്, എൻ്റെ പേര്.

585
01:07:37,350 --> 01:07:38,350
അങ്ങ് പോകൂ.

586
01:07:38,410 --> 01:07:39,190
നന്ദി.

587
01:07:39,310 --> 01:07:40,970
നന്ദി.

588
01:07:41,850 --> 01:07:42,850
ലിഡിയയുടെ അച്ഛൻ.

589
01:07:44,170 --> 01:07:45,330
ഞാനെന്തു പറയണം?

590
01:07:45,470 --> 01:07:53,050
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധകനാണ്.

591
01:07:54,430 --> 01:07:56,850
ലിഡിയയും ഞാനും ഒരു പാചകരാഹിത്യം കണ്ടു
പുറത്ത്.

592
01:07:57,370 --> 01:07:59,930
ചിലപ്പോൾ ഒരു വലിയ സങ്കൽപ്പം ഒരുമിച്ച്
വെറും വലിയ.

593
01:08:00,930 --> 01:08:01,930
വലിയ പുസ്തകങ്ങൾ.

594
01:08:04,910 --> 01:08:07,050
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ ...

595
01:08:08,230 --> 01:08:09,230
ലിഡിയ, നീ അവളെ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

596
01:08:10,970 --> 01:08:12,650
അവൾക്ക് അതിനെ പാർക്കിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ കഴിയും.

597
01:08:17,340 --> 01:08:18,820
ഞാൻ അതിൽ ഒപ്പിടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

598
01:08:23,240 --> 01:08:24,380
വന്നതിന് നന്ദി, അച്ഛാ.

599
01:08:29,830 --> 01:08:30,950
ശരി.

600
01:08:32,650 --> 01:08:34,771
രണ്ട്... മൈക്ക്?

601
01:08:35,130 --> 01:08:36,250
ദയവായി.

602
01:08:37,990 --> 01:08:39,350
അവളാണ് മൈക്ക്.

603
01:08:43,410 --> 01:08:44,530
ദി...

604
01:08:54,170 --> 01:08:55,550
ജീവൻ്റെ ദിവസം.

605
01:09:01,060 --> 01:09:02,060
ജീവൻ്റെ ദിവസം.

606
01:09:02,380 --> 01:09:03,440
അതെ.

607
01:09:16,540 --> 01:09:17,540
ഞാൻ

608
01:09:23,670 --> 01:09:26,570
ഒരുപാട് എഴുത്തുകാർ വന്നു പോകുന്നതും കണ്ടു.

609
01:09:30,960 --> 01:09:32,140
നിങ്ങൾക്ക് ഈ സാധനം ലഭിച്ചു.

610
01:09:38,780 --> 01:09:39,980
നിങ്ങൾക്കായി ഈ സാധനങ്ങൾ ഉണ്ട്.

611
01:09:40,800 --> 01:09:41,800
ഇവിടെ.

612
01:09:44,060 --> 01:09:45,060
ഇവിടെ.

613
01:09:47,600 --> 01:09:50,800
അവൻ ഏറ്റവും ആത്മീയ കടൽത്തീരത്ത് വരുന്നു
ഭൂമി.

614
01:09:52,880 --> 01:09:53,880
അത് പിടിക്കുക.

615
01:09:55,920 --> 01:09:57,140
നിങ്ങൾക്ക് അത് തടഞ്ഞുവയ്ക്കാം.

616
01:10:00,640 --> 01:10:01,800
നിങ്ങൾ അതെല്ലാം കൈവശം വെക്കും.

617
01:10:09,850 --> 01:10:10,850
അങ്ങനെ...

618
01:10:11,650 --> 01:10:12,830
അപ്പോൾ അടുത്തത് എന്താണ്?

619
01:10:16,320 --> 01:10:17,320
അടുത്തത്.

620
01:10:17,460 --> 01:10:17,700
അടുത്തത്.

621
01:10:18,460 --> 01:10:19,460
അടുത്തത് എന്താണ്?

622
01:10:20,000 --> 01:10:21,000
ഐ

623
01:10:27,110 --> 01:10:30,270
ക്രോധത്തിൽ ശബ്ദം എഴുതണം.

624
01:10:41,640 --> 01:10:43,220
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

625
01:10:45,240 --> 01:10:46,540
അയ്യോ കുട്ടി.

626
01:10:52,070 --> 01:10:53,710
എനിക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കൂ.

627
01:10:54,150 --> 01:10:54,447
തയ്യാറാണോ?

628
01:10:54,471 --> 01:10:55,471
അതെ.

629
01:10:56,110 --> 01:10:57,570
അയ്യോ ചേട്ടാ.

630
01:10:59,790 --> 01:11:00,790
ആഹ്.

631
01:11:01,730 --> 01:11:04,150
നിങ്ങൾ അത് കടന്നുപോകുന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല എഴുതുന്നത്.

632
01:11:04,290 --> 01:11:05,290
അതെ.

633
01:11:07,770 --> 01:11:09,810
അതിന് രൂപകമില്ല.

634
01:11:11,010 --> 01:11:11,410
ശരി.

635
01:11:11,910 --> 01:11:12,910
ഫക്കിംഗ് രൂപകങ്ങൾ.

636
01:11:14,270 --> 01:11:14,550
ശരി.

637
01:11:14,730 --> 01:11:16,070
വീണത് വെറും പാറയാണ്.

638
01:11:16,830 --> 01:11:17,830
ഞാൻ

639
01:11:25,100 --> 01:11:28,117
പാറ തരാം, ഞാൻ മൂത്രമൊഴിക്കാൻ പോകുന്നു.

640
01:11:28,141 --> 01:11:29,141
എല്ലാം ശരി.

641
01:11:29,480 --> 01:11:31,280
അതെ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

642
01:11:31,720 --> 01:11:32,720
നിനക്ക് മനസ്സിലായി.

643
01:11:35,820 --> 01:11:37,900
അന്നാണ് ഞാൻ അവനെ അവസാനമായി കണ്ടത്.

644
01:11:39,000 --> 01:11:40,480
പെണ്ണെഴുതാം.

645
01:11:41,400 --> 01:11:43,760
അവൻ മുങ്ങിമരിച്ചതാണെന്നാണ് എൻ്റെ അഭിപ്രായം.

646
01:11:51,150 --> 01:11:53,230
കാഡിക്ക് ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

647
01:11:53,730 --> 01:11:54,850
അവൾ തൃപ്തികരമല്ല.

648
01:11:55,770 --> 01:12:00,747
അവളുടെ അയൽക്കാരനായ ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു ഉള്ളതിനാൽ
ഭീമാകാരമായ പാൻ്റ്‌സ് ബൾജ്, ഒരു ശബ്ദം

649
01:12:00,771 --> 01:12:04,647
ഭാഷയ്ക്ക് പകരം അവനിൽ നിന്ന്
അവൾ അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി അവൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു

650
01:12:04,671 --> 01:12:07,750
അവളുടെ എല്ലാ വസ്ത്രങ്ങളും അങ്ങനെ അവൻ ഒടുവിൽ ചതിച്ചു
അവളെ.

651
01:12:08,890 --> 01:12:10,230
ഒപ്പം അവളെ തകർത്തു.

652
01:12:12,250 --> 01:12:16,510
അവൻ അവളെ കൊല്ലുന്നു, അവൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

653
01:12:17,230 --> 01:12:20,350
അവൾ കരയുന്നതുവരെ ചിരിച്ചു
ആംബുലൻസ് വരണം.

654
01:12:20,850 --> 01:12:21,850
പക്ഷേ, വളരെ വൈകി.

655
01:12:23,210 --> 01:12:24,970
അതാണ് ക്രോധത്തിലെ ശബ്ദം.

656
01:12:26,710 --> 01:12:27,710
ശ്രമിക്കുക.

657
01:12:29,130 --> 01:12:31,390
നോക്കൂ, ഞാൻ ഇതിനകം ശബ്ദം വായിച്ചു
ക്രോധം.

658
01:12:32,090 --> 01:12:34,490
നിങ്ങൾ ഫോക്ക്നർ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും കോളേജിൽ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നോ
ഷിറ്റ്?

659
01:12:39,630 --> 01:12:41,110
ഒറിജിനൽ എന്തെങ്കിലും പരീക്ഷിച്ചേക്കാം.

660
01:12:42,990 --> 01:12:43,990
ദൈവം.

661
01:12:46,050 --> 01:12:47,150
ഞാൻ അവരെ വെറുക്കുന്നു.

662
01:12:47,890 --> 01:12:48,890
ഹേയ്.

663
01:12:48,990 --> 01:12:50,770
അയാൾക്ക് എന്തറിയാം?

664
01:12:51,390 --> 01:12:52,710
ഇത് യഥാർത്ഥമാണ്.

665
01:12:53,590 --> 01:12:54,810
അതൊരു ചങ്കൂറ്റമാണ്.

666
01:12:55,930 --> 01:12:56,930
ഹേയ്!

667
01:12:57,210 --> 01:12:58,210
ഹേയ്!

668
01:12:58,850 --> 01:13:00,087
നിങ്ങൾക്ക് തീരത്തേക്ക് പോകണോ?

669
01:13:00,111 --> 01:13:01,111
എനിക്ക് അവൻ്റെ മുറി കിട്ടി.

670
01:13:01,590 --> 01:13:02,590
ഹായ്, ഹന്നാ.

671
01:13:02,890 --> 01:13:05,050
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നു
വാരാന്ത്യം, അല്ലേ?

672
01:13:05,310 --> 01:13:05,670
വരിക.

673
01:13:05,950 --> 01:13:06,950
അവൾ ലണ്ടനിലേക്ക് പറക്കും.

674
01:13:07,570 --> 01:13:08,570
ശരി.

675
01:13:12,240 --> 01:13:13,240
ഓ.

676
01:13:13,460 --> 01:13:17,320
ഞാൻ നിന്നെ ധൈര്യപ്പെടുത്തുന്നു.

677
01:13:18,100 --> 01:13:18,640
സമയം.

678
01:13:18,960 --> 01:13:19,500
സമയം.

679
01:13:19,960 --> 01:13:20,140
സമയം.

680
01:13:20,240 --> 01:13:21,240
സമയം.

681
01:13:25,040 --> 01:13:25,340
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും.

682
01:13:25,900 --> 01:13:26,900
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും.

683
01:13:27,360 --> 01:13:27,760
എവിടെയും സമയം.

684
01:13:28,240 --> 01:13:28,400
എന്തും.

685
01:13:28,780 --> 01:13:28,820
എന്തും.

686
01:13:29,060 --> 01:13:29,237
എന്തും.

687
01:13:29,261 --> 01:13:29,697
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

688
01:13:29,721 --> 01:13:31,680
തീർത്തും ഒന്നും തോന്നാതിരിക്കാൻ.

689
01:13:34,940 --> 01:13:38,720
ഞാൻ കുറച്ച് വിറക് എടുക്കും.

690
01:13:39,500 --> 01:13:40,860
ഞാൻ ചെയ്യാത്ത ഒന്നും അറിയില്ല.

691
01:14:03,430 --> 01:14:05,610
ഇത് ഒരു പോലെയാണോ...

692
01:14:06,710 --> 01:14:08,250
ഒരു വിഡ്ഢി യാത്ര?

693
01:14:11,390 --> 01:14:12,390
എന്ത്?

694
01:14:13,590 --> 01:14:14,590
എന്ത്?

695
01:14:17,190 --> 01:14:19,170
ഞാൻ ഒരിക്കലും... എനിക്ക് ഒരിക്കലും എൻ്റെ പൂറുണ്ടായിരുന്നില്ല.

696
01:14:23,070 --> 01:14:24,070
ഐ

697
01:15:28,740 --> 01:15:30,520
അങ്ങനെ നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

698
01:15:40,020 --> 01:15:41,800
ഏതെങ്കിലും വാക്കിന് പുറത്ത്.

699
01:16:17,760 --> 01:16:19,200
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

700
01:17:05,960 --> 01:17:07,220
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

701
01:17:07,440 --> 01:17:09,660
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു

702
01:17:18,990 --> 01:17:18,967
നിങ്ങൾ.

703
01:17:18,991 --> 01:17:19,107
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

704
01:17:19,131 --> 01:17:19,427
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

705
01:17:19,451 --> 01:17:20,451
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു.

706
01:17:43,580 --> 01:17:44,580
ഞാൻ പിന്നെ കാണാം.

707
01:17:58,920 --> 01:17:59,920
വെള്ളത്തിൽ.

708
01:18:02,020 --> 01:18:03,020
പുസ്തകങ്ങളിലെ പോലെ.

709
01:18:05,960 --> 01:18:07,360
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കാം.

710
01:18:32,080 --> 01:18:34,300
സന്തോഷകരമായ ഒരു കുട്ടിക്കാലം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

711
01:18:35,760 --> 01:18:43,120
ഞങ്ങൾ മരിക്കുന്നു, നീന്തുന്നു, ഓട്ടമത്സരം, ഞങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു
മറ്റുള്ളവരുടെ മക്കൾ.

712
01:18:52,830 --> 01:18:57,107
ആദ്യ പേരും അവസാന പേരും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു,
അവൻ അവനെ ക്രീംലെസ്സ് എന്ന് വിളിക്കുന്നത് പോലെയാണ്

713
01:18:57,131 --> 01:19:01,830
മോതിരം, കോലബെല്ലെ, കാറ്റ്, കോലബെല്ലെ,
ഒപ്പം കോലബെല്ലെ,

714
01:19:05,220 --> 01:19:07,280
എൻ്റെ തലയോട്ടിയിൽ പാട്ട് വളയുന്നു.

715
01:19:07,800 --> 01:19:10,060
വരൂ

716
01:19:33,320 --> 01:19:34,320
വീട്.

717
01:19:35,200 --> 01:19:36,440
അത് ചുംബന രോഗമല്ലേ?

718
01:19:41,540 --> 01:19:42,540
മണ്ടത്തരം കാണിക്കരുത്.

719
01:19:46,180 --> 01:19:47,540
എല്ലാം ശരിയാകും, ബെല്ലെ.

720
01:19:47,800 --> 01:19:48,120
നിങ്ങൾ കാണും.

721
01:19:48,600 --> 01:19:49,600
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നും.

722
01:19:53,440 --> 01:19:55,460
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കും
നിങ്ങളുടെ.

723
01:19:58,140 --> 01:19:58,680
നിങ്ങളല്ലേ?

724
01:19:59,080 --> 01:19:59,860
നമുക്ക് എല്ലാം ശരിയാകും.

725
01:20:00,040 --> 01:20:00,260
ശരി.

726
01:20:00,460 --> 01:20:01,780
അമ്മ കുറച്ചു വീടുകൾ വിൽക്കാൻ പോകുന്നു.

727
01:20:12,040 --> 01:20:13,180
ശരി, പെൺകുഞ്ഞ്.

728
01:20:14,860 --> 01:20:16,280
നിങ്ങൾ അതിന് രണ്ട് ദിവസം തരൂ.

729
01:20:23,320 --> 01:20:28,517
എങ്ങനെ നാല് എന്ന് പറയാൻ ഭാഷ എന്നെ അനുവദിക്കുന്നു
ആഴ്ചകൾ വർഷങ്ങളാകാം.

730
01:20:28,541 --> 01:20:36,320
ഇത് ഒരു വെള്ളക്കാരൻ്റെ ലാഭകരമായ ചെലവാണ്
പേജ്.

731
01:21:15,090 --> 01:21:17,010
നീ ഇവ ആരെയെങ്കിലും കാണിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

732
01:21:29,050 --> 01:21:31,830
സ്കാർഫുകൾ ലഭിക്കുന്നു.

733
01:21:32,730 --> 01:21:38,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ ജോലി ഇങ്ങനെയെന്ന് ആളുകൾ എന്നോട് എപ്പോഴും ചോദിക്കാറുണ്ട്
ഇരുണ്ട്.

734
01:21:40,980 --> 01:21:43,800
വേദനയെക്കുറിച്ച് നിനക്കെന്തറിയാം ലിഡിയ?

735
01:21:46,960 --> 01:21:47,960
ഉം...

736
01:21:49,600 --> 01:21:54,820
അത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

737
01:21:57,440 --> 01:21:58,760
ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കും.

738
01:22:03,550 --> 01:22:04,550
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

739
01:22:10,690 --> 01:22:12,390
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് ചോദിക്കുക.

740
01:22:20,070 --> 01:22:21,950
അത് ശരിയല്ല ഏഞ്ചൽ.

741
01:22:26,890 --> 01:22:33,290
ഉം...എനിക്ക്...വേണം...നീയും.

742
01:22:34,030 --> 01:22:35,190
ഹും?

743
01:22:37,910 --> 01:22:38,910
എന്നിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുക്കുക.

744
01:22:41,130 --> 01:22:46,370
നിനക്ക് എന്നെ വേണോ?

745
01:22:48,210 --> 01:22:50,110
എവിടെയായിരിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

746
01:22:51,210 --> 01:22:52,210
മാലാഖ.

747
01:22:56,420 --> 01:22:57,420
എല്ലായിടത്തും?

748
01:23:02,850 --> 01:23:04,410
എവിടെയെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകൂ.

749
01:23:07,950 --> 01:23:09,770
വേദന എവിടെയെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകുക.

750
01:23:41,980 --> 01:23:43,800
ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

751
01:23:52,160 --> 01:23:53,580
ഞാൻ കൃത്യമായി പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

752
01:24:03,580 --> 01:24:05,440
ആ നിമിഷം അമ്മ കരയുകയായിരുന്നു.

753
01:24:05,700 --> 01:24:06,780
പപ്പ എൻ്റെ കുണ്ണയുടെ മണം പിടിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

754
01:24:07,060 --> 01:24:08,860
ഞാനിപ്പോൾ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല നിമിഷത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു,
അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.

755
01:24:09,080 --> 01:24:10,680
അവൻ എന്താണ് പരാമർശിക്കുന്നതെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഉറപ്പായി.

756
01:24:10,880 --> 01:24:12,000
ഇതാണ് സത്യത്തിൻ്റെ നിമിഷം.

757
01:24:12,440 --> 01:24:14,320
ഞാൻ പോകുകയാണ്, ഓഫ്, ഓഫ്, ജാക്ക് ഓഫ്.

758
01:24:14,640 --> 01:24:16,320
ഇതിൽ നിന്ന് എൻ്റെ കൈകൾ ഒടിഞ്ഞുപോകും
ഒന്ന്.

759
01:24:16,440 --> 01:24:17,816
സ്വന്തം ശരീരം പോലും ഞാൻ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല.

760
01:24:17,840 --> 01:24:18,340
സാരമില്ല.

761
01:24:18,620 --> 01:24:19,140
നീ എൻ്റേതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

762
01:24:19,560 --> 01:24:20,020
ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കി.

763
01:24:20,300 --> 01:24:20,880
ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കുകയാണ്.

764
01:24:21,220 --> 01:24:22,420
സന്തോഷത്തിനായി ജീവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്തു.

765
01:24:22,660 --> 01:24:23,860
എൻ്റെ നാവ് വളരെ വലുതാണ്.

766
01:24:24,140 --> 01:24:24,360
അത് അനുഭവിക്കുക.

767
01:24:24,460 --> 01:24:25,656
അത് എൻ്റെ അരക്കെട്ട് വരെ നീളുന്നു.

768
01:24:25,680 --> 01:24:28,220
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പിതാവിനെ നിങ്ങൾ അവനിൽ കാണുന്നു
സത്യത്തിൻ്റെ നിമിഷം.

769
01:24:28,680 --> 01:24:29,697
സർവശക്തനായ ദൈവമേ, ഒന്നുമില്ല.

770
01:24:29,721 --> 01:24:30,721
നീയാണ് എൻ്റെ ദൈവം.

771
01:24:30,900 --> 01:24:31,420
എന്റെ മകൾ.

772
01:24:31,840 --> 01:24:32,580
ഞാൻ നിന്നെ ആരാധിക്കുന്നു.

773
01:24:32,780 --> 01:24:34,360
നിങ്ങളെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

774
01:24:34,460 --> 01:24:34,940
ഇപ്പോൾ അത് നോക്കൂ.

775
01:24:35,040 --> 01:24:36,620
എൻ്റെ കോർക്ക്സ്ക്രൂയിംഗ് കൈയിൽ ഇത് വലുതാണ്.

776
01:24:36,920 --> 01:24:37,420
ചുംബിക്കുക.

777
01:24:37,700 --> 01:24:38,880
അച്ഛൻ വീണ്ടും വിശദീകരിച്ചു.

778
01:24:39,120 --> 01:24:40,940
ഞാൻ ദൈവത്തെ ഭോഗിക്കുന്നു, ഞാൻ ദൈവത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു.

779
01:24:41,300 --> 01:24:41,880
ഹോളി ഷിറ്റ്.

780
01:24:42,080 --> 01:24:43,956
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് ദൈവത്തെയും ദൈവത്തെയും നോക്കുക എന്നതാണ്
സന്തോഷം.

781
01:24:43,980 --> 01:24:45,060
കാരണം ഞാൻ ദൈവത്തെ വരുത്തി.

782
01:24:45,240 --> 01:24:45,920
ദൈവം സ്വർഗ്ഗത്തിലാണ്.

783
01:24:46,200 --> 01:24:46,580
ഞാൻ സ്വർഗത്തിലാണ്.

784
01:24:46,840 --> 01:24:48,416
ഞാൻ ലോകം മുഴുവൻ സ്വർഗത്തിൽ മരിച്ചു.

785
01:24:48,440 --> 01:24:49,640
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് മുഴുവൻ വരുന്നു.

786
01:24:50,000 --> 01:24:51,000
ഞാൻ അവൻ്റെ ബീജം നോക്കി.

787
01:24:51,080 --> 01:24:52,080
എന്നെ രോഗിയാക്കൂ.

788
01:24:53,980 --> 01:24:54,980
എന്ത്

789
01:25:12,120 --> 01:25:13,500
നരകം നീയാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

790
01:25:15,960 --> 01:25:17,500
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ മകൾ.

791
01:26:01,820 --> 01:26:02,820
നിങ്ങൾ ഒന്നാണ്.

792
01:26:04,260 --> 01:26:05,260
മിക്കതും

793
01:26:07,970 --> 01:26:10,930
ഞാൻ ന്യൂയോർക്കിൽ ജനിച്ച സമയം.

794
01:26:12,070 --> 01:26:14,030
എനിക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് ഒന്നും തോന്നിയില്ല.

795
01:26:14,690 --> 01:26:16,290
ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

796
01:26:17,590 --> 01:26:18,870
ഞങ്ങൾ ചിരി കുടിച്ചു.

797
01:26:20,050 --> 01:26:22,310
ഞങ്ങൾ ഫസ് ബോഡി പെയിൻ്റ് ഷാഡോകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

798
01:26:24,170 --> 01:26:25,670
ഞങ്ങൾ പ്രകടന കല ഉണ്ടാക്കുന്നു.

799
01:26:26,510 --> 01:26:27,067
ഞങ്ങൾ സ്വയം നിർവഹിക്കുന്നു.

800
01:26:27,091 --> 01:26:28,091
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.

801
01:26:36,350 --> 01:26:42,390
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പേരുകൾ കൊത്തിയെടുക്കുന്നു
ശരീരങ്ങൾ.

802
01:26:51,770 --> 01:26:53,887
ഞങ്ങൾ സെപ്റ്റിക് ഫക്ക് ചെയ്യുന്നു.

803
01:26:53,911 --> 01:26:56,870
ഞാൻ അവിടെ എൻ്റെ മുന്നിൽ തന്നെയുണ്ട്, എനിക്ക് കഴിയും
ഒന്നുമില്ല എന്നു നോക്കുവിൻ.

804
01:26:57,890 --> 01:26:59,290
എന്താണെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

805
01:26:59,910 --> 01:27:00,410
എന്താണെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

806
01:27:00,510 --> 01:27:00,790
എന്താണെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

807
01:27:00,970 --> 01:27:01,970
ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു.

808
01:27:05,770 --> 01:27:07,030
എൻ്റെ കോണ്ടൂർ ടീമിലേക്ക്.

809
01:27:08,450 --> 01:27:09,770
ഇതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.

810
01:27:13,550 --> 01:27:14,870
രണ്ട് സ്കിറ്റിയർ ആറ്.

811
01:27:16,750 --> 01:27:18,270
വെള്ളത്തിനടിയിലെ കഥകൾ ചൊറിച്ചിൽ തുടങ്ങുന്നു.

812
01:27:19,610 --> 01:27:21,790
കരച്ചിൽ ഒരു റിബണും മദ്യപാനവും ആരംഭിക്കുന്നു
ആ മുഖസ്തുതി.

813
01:27:21,970 --> 01:27:25,267
എനിക്ക് പരിചയമുള്ള സ്ത്രീകളെ ചുംബിക്കുന്നതിലേക്ക് മടങ്ങുക
എനിക്ക് അറിയാത്ത സ്ത്രീകളെ ചുംബിക്കുന്നു.

814
01:27:25,291 --> 01:27:27,350
കാലക്രമേണ ഒരു ദമ്പതികൾ ഒരു വരി അല്ലാതെ എന്താണ്?

815
01:27:27,550 --> 01:27:28,790
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഫക്കിംഗ് ലൈൻ കാണിച്ചുതരാം.

816
01:27:28,870 --> 01:27:31,310
നിങ്ങളുടെ വിഡ്ഢിത്തം ഏറ്റെടുക്കുകയാണ്
വീട്.

817
01:27:31,710 --> 01:27:33,010
അത് വീട് ഏറ്റെടുക്കുകയായിരുന്നു.

818
01:28:14,920 --> 01:28:16,400
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ തോന്നിയില്ല.

819
01:28:18,820 --> 01:28:20,300
ഞാൻ എഴുതാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

820
01:28:36,810 --> 01:28:38,490
എൻ്റെ ഫിനിഷിൽ നിങ്ങൾ ഏഴാണ്
പ്രബന്ധം.

821
01:28:45,430 --> 01:28:46,050
നിനക്ക് എട്ടായി.

822
01:28:46,270 --> 01:28:47,270
എനിക്ക് പിഎച്ച്ഡി ലഭിച്ചു.

823
01:29:03,850 --> 01:29:04,850
നിനക്ക് പത്തായി.

824
01:29:05,850 --> 01:29:06,850
നിങ്ങൾ നടിക്കുക.

825
01:29:11,720 --> 01:29:12,720
നിനക്ക് ഏഴു വയസ്സായി.

826
01:29:16,450 --> 01:29:18,610
ഞാൻ മരിക്കുന്നത് വരെ നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

827
01:29:23,140 --> 01:29:25,840
നമ്മൾ പ്രണയത്തിൽ ഒരുമിച്ച് മരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

828
01:29:46,010 --> 01:29:47,150
നീ എവിടെ ആണ്?

829
01:29:54,360 --> 01:29:55,620
ഭൂതകാലമുണ്ട്.

830
01:30:11,860 --> 01:30:13,820
എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കും.

831
01:30:57,750 --> 01:30:58,990
നീ ധൈര്യപ്പെടരുത്.

832
01:33:00,860 --> 01:33:03,120
എല്ലാ ദിവസവും തീയതി.

833
01:33:26,700 --> 01:33:27,700
എന്ത്?

834
01:34:05,470 --> 01:34:06,470
ദി

835
01:34:24,900 --> 01:34:26,860
എൻ്റെ മകൾ ജനിച്ച ദിവസം.

836
01:34:29,200 --> 01:34:30,920
ഞാൻ ഭാവി പിടിച്ചതിന് ശേഷം.

837
01:34:35,300 --> 01:34:36,560
ഇപ്പോഴും ജനിച്ചു.

838
01:34:40,240 --> 01:34:41,240
ഒപ്പം പിങ്ക് നിറവും.

839
01:34:46,420 --> 01:34:47,620
ഒപ്പം റോസ് ചുണ്ടും.

840
01:34:50,080 --> 01:34:53,220
ഒപ്പം എൻ്റെ വിറയ്ക്കുന്ന കൈകളിൽ റോസ്-ചുണ്ട്.

841
01:34:54,740 --> 01:34:58,140
ചെറിയ ദുരന്തങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്
നേരായ.

842
01:35:03,480 --> 01:35:06,880
നമ്മൾ നീങ്ങുകയാണെന്ന് കാലഗണന നമ്മെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു
ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ഥലത്തേക്ക്.

843
01:35:07,520 --> 01:35:09,020
നിങ്ങളുടെ മാർക്കിലേക്ക് നീന്തുന്നു.

844
01:35:10,020 --> 01:35:11,260
ഒരു വെടിയൊച്ച.

845
01:35:12,400 --> 01:35:14,540
ഒരു വെടിയൊച്ച ഞങ്ങളുടെ പിരിമുറുക്കത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു.

846
01:35:16,400 --> 01:35:20,960
പിതാക്കന്മാർ പലപ്പോഴും അനിയന്ത്രിതമാണ്
ചെറിയ സ്ത്രീകൾ ജീവനുവേണ്ടി നീന്തി.

847
01:35:24,100 --> 01:35:25,100
നീന്തുക.

848
01:35:26,100 --> 01:35:27,100
വേഗം.

849
01:35:28,320 --> 01:35:29,800
വരൂ, കുഞ്ഞേ.

850
01:35:31,480 --> 01:35:32,480
വിഷമകരം.

851
01:35:33,200 --> 01:35:34,200
വിഷമകരം.

852
01:35:35,420 --> 01:35:35,760
വേഗത്തിൽ.

853
01:35:36,200 --> 01:35:42,400
പുരുഷന്മാർ വീർക്കുകയും അമർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ശബ്ദം
നനഞ്ഞ ചലനത്തിൽ താഴേക്ക്.

854
01:35:44,420 --> 01:35:48,300
എത്രയോ തവണ ഞാൻ അതിലേക്ക് വഴുതിവീണു
ക്ലോറിനേറ്റഡ് ആഴങ്ങൾ?

855
01:35:50,140 --> 01:35:56,400
ഈ ഉപയോഗശൂന്യമായ ചർമ്മം ചൊരിയുമെന്ന് രഹസ്യമായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എന്തെങ്കിലും പുറത്തുവരുകയും ചെയ്യുക.

856
01:36:01,440 --> 01:36:02,440
ഒപ്പം ഫൈബിസും.

857
01:36:04,500 --> 01:36:06,080
കൂടാതെ ലിംഗഭേദമില്ലാതെ.

858
01:36:14,650 --> 01:36:16,130
ഈ കാര്യം...

859
01:36:20,130 --> 01:36:23,430
ഇത് എല്ലാറ്റിനെയും അകത്തേക്ക് അനുവദിക്കുന്നു.

860
01:36:24,870 --> 01:36:27,810
ഒപ്പം പുറത്തുവരുന്നത് കാണാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

861
01:36:31,330 --> 01:36:32,330
അത് ഇഴയുകയാണ്.

862
01:36:34,670 --> 01:36:35,670
ഒരു വിഡ്ഢി.

863
01:36:37,850 --> 01:36:45,050
എനിക്കുള്ളത് എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു
ആ ദ്വാരത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പോലും.

864
01:36:45,590 --> 01:36:48,110
ഞാൻ പറയുന്നത് ഇതാണ്...

865
01:36:52,250 --> 01:36:56,590
ഒരു മുറിയിൽ ക്ഷീണിതയായ ഒരു സ്ത്രീയുണ്ട്
താഴേക്ക് നോക്കുന്നു.

866
01:36:59,600 --> 01:37:00,600
നയിക്കുന്നത്.

867
01:37:03,240 --> 01:37:04,860
ഒരു ചൊറിച്ചിൽ കുഴിച്ചിടുക.

868
01:37:05,980 --> 01:37:06,980
ഒരു വേദന.

869
01:37:08,680 --> 01:37:11,180
അവൾ തുറന്നു വിട്ടതും മടുത്തു.

870
01:37:12,540 --> 01:37:15,700
എഴുന്നേറ്റിരിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയില്ലാതെ.

871
01:37:26,410 --> 01:37:28,250
അത് പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

872
01:37:32,470 --> 01:37:40,470
അതിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും.

873
01:37:48,390 --> 01:37:52,670
വർഷങ്ങളുടെ സേവനത്തിനിടയിൽ നിമിഷങ്ങളുണ്ട്
നന്ദിയോടെ.

874
01:37:54,870 --> 01:37:56,050
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതെന്ന് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക.

875
01:37:56,770 --> 01:37:57,930
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

876
01:37:58,790 --> 01:37:59,790
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ ഇവിടെ വന്നു.

877
01:38:04,600 --> 01:38:05,600
ഭ്രമം.

878
01:38:14,280 --> 01:38:15,280
അവൾ യാചിച്ചു.

879
01:38:21,970 --> 01:38:23,090
ഞാൻ എൻ്റെ പേര് മാറ്റി.

880
01:39:03,220 --> 01:39:04,220
കൊല്ലുക.

881
01:39:05,340 --> 01:39:07,960
അല്ലെങ്കിൽ കൊന്നത് തിരികെ കുടിക്കുക.

882
01:39:12,720 --> 01:39:14,060
അത് പമ്പ് ചെയ്യുക.

883
01:39:14,820 --> 01:39:18,100
മറ്റൊരാളുടെ ഈ കഥയിലേക്ക്.

884
01:39:20,760 --> 01:39:25,760
ഹൈപ്പോക്സിയ കാരണം അച്ഛൻ്റെ ഓർമ്മ നഷ്ടപ്പെട്ടു
ആ ദിവസം.

885
01:39:30,440 --> 01:39:32,240
ഞാൻ അവനെ കൊന്നിട്ടില്ല.

886
01:39:32,920 --> 01:39:35,640
ഞാൻ അവനെ രക്ഷിച്ചില്ല.

887
01:39:37,640 --> 01:39:41,200
ഞാൻ കരയിൽ ജീവിക്കാൻ പഠിക്കുകയാണ്.

888
01:39:50,310 --> 01:39:50,930
നന്ദി.

889
01:39:51,270 --> 01:39:53,170
എന്നാൽ ഉണ്ട്

890
01:40:07,110 --> 01:40:09,190
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഈ കഥ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

891
01:40:10,770 --> 01:40:11,870
ന്യൂയോർക്ക് ആസ്വദിക്കൂ.

892
01:40:12,570 --> 01:40:13,730
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഏജൻ്റിനെ കിട്ടാൻ പോകുന്നു.

893
01:40:17,230 --> 01:40:18,830
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

894
01:40:18,910 --> 01:40:19,910
ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് നന്ദി.

895
01:40:20,710 --> 01:40:21,710
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

896
01:40:22,710 --> 01:40:23,930
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

897
01:40:26,950 --> 01:40:27,950
ശക്തമാണോ?

898
01:40:28,690 --> 01:40:29,690
നന്ദി.

899
01:40:34,620 --> 01:40:36,580
കരോൾ ഹോച്ച്സ്മിത്ത്, പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലല്ല.

900
01:40:38,960 --> 01:40:40,760
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ്
അവിടെ.

901
01:40:42,500 --> 01:40:43,500
നന്ദി.

902
01:40:44,260 --> 01:40:45,260
ഇല്ല.

903
01:40:45,440 --> 01:40:46,440
ശരിക്കും.

904
01:40:46,970 --> 01:40:47,970
അത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല.

905
01:40:49,240 --> 01:40:50,240
എന്നോട് പറയൂ.

906
01:40:50,880 --> 01:40:52,440
അത് എവിടെ നിന്ന് വന്നു?

907
01:40:52,640 --> 01:40:53,880
കുറച്ചുകൂടി വിശാലമായ ഒന്ന്.

908
01:40:58,320 --> 01:40:59,700
നീ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും അയക്കണം.

909
01:41:05,070 --> 01:41:07,430
അത്ര മാത്രം...

910
01:41:09,700 --> 01:41:14,460
എന്നിൽ എന്തൊക്കെയോ ജനിച്ചു...

911
01:41:15,440 --> 01:41:16,440
ഇപ്പോഴും.

912
01:41:48,280 --> 01:41:50,060
ഞങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ തണ്ടാണിത്.

913
01:41:54,690 --> 01:41:56,670
എന്തെങ്കിലും നല്ലത് ആഗ്രഹിക്കുന്നതിൽ ലജ്ജ.

914
01:45:00,660 --> 01:45:00,997
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

915
01:45:01,021 --> 01:45:00,997
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

916
01:45:01,021 --> 01:45:00,997
നിങ്ങൾക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

917
01:45:01,021 --> 01:45:02,021
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

918
01:45:02,320 --> 01:45:03,320
ചലിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുക.

919
01:45:22,140 --> 01:45:23,140
ഹായ്.

920
01:45:27,060 --> 01:45:28,060
വെട്ടി തടയുക.

921
01:45:28,780 --> 01:45:29,780
സമപ്രായക്കാരുടെ അവലോകനം.

922
01:45:30,700 --> 01:45:31,700
ആരാണ് ആദ്യം പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

923
01:45:32,000 --> 01:45:33,000
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

924
01:45:33,640 --> 01:45:34,640
ശരിക്കും സഹായകരമാണ്.

925
01:45:35,140 --> 01:45:37,360
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ വഴി കാണാൻ കഴിയില്ല.

926
01:45:39,510 --> 01:45:41,210
നിങ്ങളുടേത് പോലെ തന്നെ പ്രധാനമാണ് നിങ്ങളുടേതും.

927
01:45:41,410 --> 01:45:44,230
നിങ്ങൾ ചെയ്യണം... അത് വേണം
വേദനിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെയോർത്ത് ആവേശഭരിതനാണ്.

928
01:46:42,020 --> 01:46:44,680
ചെറുതും പ്രത്യേകവുമായ എന്തോ ഒന്ന് എന്നിൽ കുടുങ്ങി
കണ്ണ്.

929
01:46:45,200 --> 01:46:46,220
ഒരു പ്രധാന വിശദാംശം.

930
01:46:47,120 --> 01:46:49,200
അവളുടെ മൂക്കിൻ്റെ പാലത്തിൽ ഒരു ചതവ്.

931
01:46:49,900 --> 01:46:51,900
അവളുടെ കണ്ണുകൾ നീലയാണെന്ന് എന്നെ അറിയിച്ചു.
എൻ്റെ പോലെ.

932
01:46:51,980 --> 01:46:52,077
ഹേയ്!

933
01:46:52,101 --> 01:46:53,101
ഹേയ്!

934
01:46:54,940 --> 01:46:55,940
എത്രമാത്രം?

935
01:46:58,660 --> 01:47:00,500
ഞാൻ അവളുടെ പിമ്പിന് നൂറ് ഡോളർ നൽകുന്നു.

936
01:47:01,300 --> 01:47:02,300
ഞാൻ അവളോട് അകത്തേക്ക് ചോദിക്കുന്നു.

937
01:47:02,940 --> 01:47:04,120
ഞാൻ അവളോട് ഇരിക്കാൻ പറയുന്നു.

938
01:47:08,210 --> 01:47:10,230
കഥയിൽ ഞാൻ പറയുന്നു...

939
01:47:10,790 --> 01:47:12,350
ഞാനായിരിക്കാൻ തോന്നുന്നത് ഇതാണ്.

940
01:47:13,710 --> 01:47:15,650
ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ.

941
01:47:17,130 --> 01:47:19,910
മുലകുടിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെ താഴേക്ക് നോക്കുന്നു
ദിവസം മുഴുവൻ.

942
01:47:20,210 --> 01:47:21,270
അവൾ എൻ്റെ സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നു.

943
01:47:22,290 --> 01:47:23,290
പുകവലി.

944
01:47:25,110 --> 01:47:28,330
ഞാൻ അവളെ നോക്കുമ്പോൾ, അവൾ അങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
മേരി.

945
01:47:30,390 --> 01:47:35,770
ഞാൻ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ഒരു ചിത്രം കാണുമ്പോഴെല്ലാം,
ഞാൻ മേരിയെ വരച്ചു പോയതായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു,

946
01:47:36,010 --> 01:47:40,171
ഞാൻ ക്ഷീണിതനും ക്ഷുഭിതനുമാണ്
അവൾ കഷ്ടിച്ച് സ്വന്തം മുഖം ധരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന്.

947
01:47:50,720 --> 01:47:53,280
കഥയിൽ ഞാൻ പറയുന്നു...

948
01:47:55,760 --> 01:47:56,840
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും?

949
01:47:58,540 --> 01:47:59,540
ടീച്ചർ?

950
01:48:02,240 --> 01:48:07,481
ഒരു അടിമയായ ഞാൻ ഇതാണ്
മുകളിലേക്ക് മൊബൈൽ, എന്തെങ്കിലും നൽകിയിരിക്കുന്നു

951
01:48:07,505 --> 01:48:11,160
പോലെ അനന്തമായി ചെറുത്
വിശ്വസിക്കാൻ വാക്കുകൾ, ചിന്തിക്കുന്നു.

952
01:48:12,380 --> 01:48:13,560
ഞാൻ അവളെ നോക്കുകയാണ്.

953
01:48:18,870 --> 01:48:19,910
വാക്കുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക.

954
01:48:33,880 --> 01:48:35,460
ആളുകൾ എപ്പോഴും എന്നോട് പറയും.

955
01:48:37,160 --> 01:48:40,600
നിങ്ങളുടെ ചെറുകഥകളിലെ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു
യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നത്?

956
01:48:44,240 --> 01:48:47,340
അതല്ലേ ചോദ്യം?

957
01:48:48,740 --> 01:48:50,300
ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുമ്പോൾ?

958
01:48:56,130 --> 01:48:58,270
ഇത് ശരിക്കും എനിക്ക് സംഭവിച്ചതാണോ?

959
01:49:07,050 --> 01:49:08,050
ആണ്ടി.

960
01:49:09,830 --> 01:49:10,890
എനിക്കറിയില്ല.

961
01:49:18,940 --> 01:49:21,580
നമുക്ക് സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ സത്യമാണ്.

962
01:49:24,300 --> 01:49:28,297
എഴുത്ത് മറ്റൊരു ശരീരമാണ്.

963
01:49:28,321 --> 01:49:32,060
എൻ്റെ കാര്യം ചർച്ച ചെയ്യാം എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
കൈയെഴുത്തുപ്രതി.

964
01:49:33,840 --> 01:49:34,920
ഓ, തീർച്ചയായും.

965
01:49:35,900 --> 01:49:36,900
അതെ.

966
01:49:38,700 --> 01:49:40,480
എൻ്റെ കാർ നിങ്ങൾക്ക് കടം കൊടുക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

967
01:49:45,070 --> 01:49:46,290
നീ ബസ്സിൽ കയറുന്നത് കണ്ടു.

968
01:49:47,970 --> 01:49:49,430
എനിക്ക് രണ്ട് കാറുകൾ ഉണ്ട്.

969
01:50:04,270 --> 01:50:05,270
ഹേയ്.

970
01:50:27,800 --> 01:50:30,740
ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് പറയാൻ കഴിയും
അവരെ വെള്ളത്തിൽ കാണുന്നു.

971
01:50:33,200 --> 01:50:34,200
നന്ദി.

972
01:50:37,710 --> 01:50:38,710
എന്തിനുവേണ്ടി?

973
01:50:38,950 --> 01:50:40,190
ഞാൻ ഇവിടെ ധാരാളം നീന്തുന്നുണ്ട്.

974
01:50:41,170 --> 01:50:42,570
താങ്കളുടെ രണ്ടു കഥകൾ ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്.

975
01:50:42,790 --> 01:50:44,230
നീന്തൽ ഒരു വലിയ കാര്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

976
01:50:46,050 --> 01:50:47,630
എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ ഓടിപ്പോകണമെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

977
01:50:49,230 --> 01:50:51,710
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
മുമ്പ് രണ്ട് തവണ.

978
01:50:52,870 --> 01:50:55,882
അതെ, ഞാൻ കെൻ കീസിയെക്കുറിച്ച് വായിച്ചു
ഞാൻ ആയിരുന്നപ്പോൾ U of O യിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു

979
01:50:55,906 --> 01:50:58,750
വിദേശത്ത്, ഞാൻ അപേക്ഷിച്ചു
പ്രോഗ്രാം, പക്ഷേ അത് ഇതിനകം സംഭവിച്ചു.

980
01:51:00,050 --> 01:51:00,687
കൊള്ളില്ല.

981
01:51:00,711 --> 01:51:02,690
അതെ, എനിക്കറിയാം.

982
01:51:03,450 --> 01:51:06,310
നിങ്ങൾ ചവിട്ടിമെതിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
ഒരു പോരാട്ട വിഭാഗം സൃഷ്ടിക്കുക.

983
01:51:08,350 --> 01:51:10,270
നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്രില്ലിംഗ് നൽകിയ വായനയിൽ ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

984
01:51:11,950 --> 01:51:15,130
ഓ, അത് വിചിത്രമാണ്.

985
01:51:19,470 --> 01:51:25,690
അത് എനിക്ക് വിചിത്രമായ ദിവസമായിരുന്നു.

986
01:51:28,550 --> 01:51:29,550
എന്തുകൊണ്ട്?

987
01:51:38,320 --> 01:51:39,320
എൻ്റെ അച്ഛൻ.

988
01:51:42,240 --> 01:51:44,000
എൻ്റെ ആയിരുന്നോ...

989
01:51:44,500 --> 01:51:50,230
എൻ്റെ അച്ഛാ... എൻ്റെ അച്ഛനോ?

990
01:51:52,770 --> 01:51:53,930
അധിക്ഷേപിച്ചു.

991
01:51:55,590 --> 01:51:58,340
എൻ്റെ അച്ഛൻ.

992
01:52:01,700 --> 01:52:02,700
അതെങ്ങനെ?

993
01:52:05,260 --> 01:52:06,260
ലൈംഗികതയോ?

994
01:52:07,660 --> 01:52:09,060
നന്നായി...

995
01:52:09,700 --> 01:52:10,800
ഇത് ചീത്തയാണ്.

996
01:52:20,300 --> 01:52:23,260
കാർമികമായി എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
അവനു സംഭവിച്ചു.

997
01:52:25,140 --> 01:52:26,140
അതെ.

998
01:52:29,530 --> 01:52:30,530
ഒരുതരം, യഥാർത്ഥത്തിൽ.

999
01:52:31,090 --> 01:52:32,090
ഞാൻ ചെയ്തു.

1000
01:52:32,890 --> 01:52:33,890
മികച്ചത്.

1001
01:52:40,830 --> 01:52:44,250
അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു.

1002
01:52:44,370 --> 01:52:45,890
അന്ന് ഞാൻ തികച്ചും വ്യത്യസ്തനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു.

1003
01:52:47,750 --> 01:52:48,810
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരാണ്?

1004
01:52:51,790 --> 01:52:52,790
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകനാണ്.

1005
01:52:59,630 --> 01:53:01,470
എൻ്റെ കാർ എങ്ങനെ എടുക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പഠിപ്പിക്കാം.

1006
01:53:02,180 --> 01:53:03,180
ഐ

1007
01:53:25,270 --> 01:53:29,010
അതെന്താണെന്ന് നിങ്ങളോട് എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് കൃത്യമായി അറിയില്ല
തോന്നുന്നു.

1008
01:53:32,530 --> 01:53:35,210
ചെറിയ സ്ത്രീ അവൾക്കായി നീന്തുന്നത് നോക്കി
ജീവിതം.

1009
01:53:39,030 --> 01:53:40,270
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

1010
01:54:01,750 --> 01:54:03,610
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

1011
01:54:11,240 --> 01:54:12,240
ഇല്ല.

1012
01:54:31,180 --> 01:54:33,440
നിന്നിൽ എനിക്ക് അമ്മയെ കാണാം.

1013
01:54:43,320 --> 01:54:45,360
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിലും കൂടുതൽ നിങ്ങളുടെ കഥയിൽ ഉണ്ട്.

1014
01:55:06,730 --> 01:55:07,790
ഹ ഹ!

1015
01:55:10,110 --> 01:55:15,350
ഹ ഹ!

1016
01:55:17,490 --> 01:55:18,490
നോക്കൂ

1017
01:55:55,500 --> 01:55:58,000
ഇതിൽ.

1018
01:56:13,530 --> 01:56:14,770
ഷോർട്ട്സ് നോക്കൂ.

1019
01:56:19,580 --> 01:56:20,580
അല്ലേ?

1020
01:56:22,480 --> 01:56:23,480
Mmm?

1021
01:56:26,200 --> 01:56:27,200
അയ്യോ!

1022
01:57:09,960 --> 01:57:11,940
മുറിയുടെ കാര്യമോ?

1023
01:57:13,160 --> 01:57:17,060
നാളെ റെഡിയാകുമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
തീർച്ചയായും.

1024
01:57:19,770 --> 01:57:22,490
ഞാൻ ഒരു വിചിത്രമായ യാത്ര ആയിരുന്നിരിക്കണം.

1025
01:57:26,220 --> 01:57:29,280
നന്ദി.

1026
01:57:29,900 --> 01:57:30,900
ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത്.

1027
01:57:39,900 --> 01:57:40,900
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1028
01:57:41,980 --> 01:57:42,980
അതെ.

1029
01:57:43,580 --> 01:57:44,580
അതെ.

1030
01:57:58,840 --> 01:57:59,840
ഹായ്, അച്ഛാ.

1031
01:58:00,260 --> 01:58:01,260
ഹായ്, ലൂ.

1032
01:58:02,040 --> 01:58:03,700
അല്ല, ഇത് ഞാനാണ്, സ്ലിഡിയോ.

1033
01:58:04,680 --> 01:58:05,780
അതെനിക്കറിയാം, ഗെയിൽ.

1034
01:58:17,930 --> 01:58:18,930
ഞാൻ ആ പുസ്തകം വായിച്ചു.

1035
01:58:19,770 --> 01:58:24,350
അത് എഴുതിയത് ആരാണെന്ന് അറിയാമോ?

1036
01:58:29,290 --> 01:58:30,290
നിങ്ങൾ.

1037
01:58:31,370 --> 01:58:32,370
അത് ശരിയാണ്.

1038
01:58:36,100 --> 01:58:37,620
നിങ്ങൾ എല്ലാ കഥകളും വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

1039
01:58:38,320 --> 01:58:38,597
അതെ.

1040
01:58:38,621 --> 01:58:39,621
അതെ.

1041
01:58:40,860 --> 01:58:42,060
അത് നീന്തലിനെ കുറിച്ചുള്ള ഒന്നായിരുന്നു.

1042
01:58:42,420 --> 01:58:46,310
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1043
01:58:48,690 --> 01:58:49,690
നന്ദി.

1044
01:58:52,130 --> 01:58:53,710
ശരി, എന്നെ മുഖസ്തുതി, എങ്കിലും.

1045
01:58:57,360 --> 01:58:58,360
അത് യാദൃശ്ചികമാണ്.

1046
01:59:07,900 --> 01:59:11,260
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആ കഥയ്ക്ക് ഞാൻ സമ്മാനം നേടിയ ഒരാളാണ്.

1047
01:59:13,260 --> 01:59:14,260
എനിക്ക് ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകണം.

1048
01:59:24,820 --> 01:59:25,900
ശരി, അതൊരു കാര്യമല്ലേ?

1049
01:59:30,620 --> 01:59:32,060
ഇവിടെ മനോഹരമാണ്.

1050
01:59:35,580 --> 01:59:37,580
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ യഥാർത്ഥ വീട് ഉണ്ടോ?

1051
01:59:42,800 --> 01:59:43,800
നന്നായി ചെയ്തു.

1052
01:59:44,440 --> 01:59:46,200
നന്നായി ചെയ്തു, നിങ്ങൾ.

1053
01:59:47,400 --> 01:59:52,060
ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ ഓർമ്മകൾ അതിൽ അടഞ്ഞുകിടക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയാത്ത ആളുകളുടെ തലച്ചോറ്.

1054
01:59:52,680 --> 01:59:53,680
ഓ!

1055
01:59:53,820 --> 01:59:54,600
ഓ, അവളുടെ മൈക്ക് എടുക്കൂ.

1056
01:59:54,840 --> 01:59:55,840
അവളുടെ മൈക്ക് എടുക്കൂ.

1057
01:59:56,300 --> 01:59:57,100
ഇല്ല, ഞാനില്ല.

1058
01:59:57,260 --> 01:59:58,340
നീ വളരെ നല്ലവനാണ്, മകനേ.

1059
02:00:00,500 --> 02:00:02,880
ഞാൻ എന്നേക്കും വെള്ളത്തിനടിയിലാണ്.

1060
02:00:04,900 --> 02:00:06,400
അത് താഴേക്ക് പോകുന്നില്ല.

1061
02:00:08,120 --> 02:00:10,420
നോക്കൂ, ഞാൻ എൻ്റെ പേര് ചെയ്യുന്നു.

1062
02:00:16,430 --> 02:00:22,030
അവനറിയാം

1063
02:00:26,570 --> 02:00:28,990
ചെവികളിലും എൻ്റെ തലച്ചോറിലും.

1064
02:00:29,630 --> 02:00:32,350
ഓ, മൈൽസ്.

1065
02:00:35,070 --> 02:00:36,610
എത്ര തവണ?

1066
02:00:37,210 --> 02:00:40,750
അമ്മ നീന്തുന്നതും നീന്തുന്നതും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
ലാപ്സ്?

1067
02:00:43,050 --> 02:00:44,050
ഒരുപാട് തവണ.

1068
02:00:44,970 --> 02:00:51,630
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ
എൻ്റെ തലച്ചോറിലെ വെള്ളമോ?

1069
02:00:55,290 --> 02:00:56,750
എൻ്റെ തലച്ചോറിൽ വെള്ളം കയറിയിട്ടില്ല.

1070
02:00:57,590 --> 02:00:58,590
നിങ്ങൾക്ക് കാണണോ?

1071
02:00:59,430 --> 02:01:00,430
എന്താണിത്?

1072
02:01:00,950 --> 02:01:02,770
എൻ്റെ തലച്ചോറിൽ എത്ര വെള്ളം പോകുന്നു എന്ന് പറയൂ.
ശരിയാണോ?

1073
02:01:13,150 --> 02:01:14,270
കണ്ടോ?

1074
02:01:14,910 --> 02:01:20,470
എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കളിയുണ്ട്.

1075
02:01:22,150 --> 02:01:25,690
ഞാൻ എൻ്റെ തല മുഴുവൻ വെള്ളത്തിനടിയിൽ വെക്കും.

1076
02:01:27,070 --> 02:01:30,510
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം വെള്ളത്തിനടിയിൽ നോക്കും.

1077
02:01:32,510 --> 02:01:33,750
ഇത് എന്ത് കളിയാണ്?

1078
02:01:34,170 --> 02:01:35,170
അത് പോരാ.

1079
02:01:37,150 --> 02:01:38,150
ദി

1080
02:01:46,710 --> 02:01:52,190
താക്കോൽ... മേക്കപ്പ് ഷിറ്റ്.

1081
02:02:02,030 --> 02:02:05,230
ഞാൻ പറയുമ്പോൾ എൻ്റെ തെണ്ടിത്തരം പുറത്ത് പറയില്ല
ഇതു പറയുക.

1082
02:02:07,250 --> 02:02:08,250
അകത്തേക്ക് വരൂ.

1083
02:02:11,620 --> 02:02:13,180
വെള്ളം നിങ്ങളെ പിടിക്കും.